Update date：March 14, 2024

Về việc giảm rác thải sinh hoạt

Mục tiêu của việc giảm rác thải sinh hoạt

　Nhờ có sự hợp tác của người dân mà rác thải sinh hoạt của thành phố Hamamatsu đang giảm từ khi bước vào năm tài chính 2023. Vì vậy một lần nữa chúng tôi muốn chia sẻ với người dân về chỉ số mục tiêu của lượng rác thải và sẽ nỗ lực trong việc giảm lượng rác thải. 
　Mục tiêu cho tới năm tài chính 2028 thì lượng rác thải sinh hoạt của 1 người thải ra trong 1 ngày sẽ dưới 404g. Khẩu hiệu là “GO! Mọi người cùng thử thách 404” 

Chỉ số mục tiêu của lượng rác thải sinh hoạt của 1 người trong 1 ngày: （Đơn vị：g）

	2020	2021	2022	2023	2024	2025	2026	2027	2028
Chỉ số mục tiêu (từ tháng 4 ~ tháng 3 năm sau)	504	491.5	479	466.5	454	441.5	429	416.5	404
Chỉ số thực tế (Từ tháng 1 ~ tháng 12）	500.8	496	488.3	462.5	ー	ー	ー	ー	ー

※Rác thải sinh hoạt: rác cháy, rác không cháy, rác liên lạc v.v 

Cách giảm thải rác

　Trong rác cháy sẽ bao gồm cả hộp đựng bằng nhựa và bao bì bằng nhựa có thể tái chế, hay giấy linh tinh, thực phẩm hết hạn sử dụng và phải bỏ đi.
　Hãy để ý phân loại những thứ có thể tái chế được, lưu ý ăn và sử dụng hết thực phẩm.

Sách hướng dẫn về giảm thải rác

• Sách hướng dẫn về giảm thải rác（Tiếng Nhật）
• Sách hướng dẫn về giảm thải rác（Tiếng Bồ Đào Nha）
• Sách hướng dẫn về giảm thải rác（Tiếng Anh）