CANAL HAMAMATSU Đầu Trang

Canal Hamamatsu Đầu Trang > Câu hỏi Thường gặp > C?u h?i v? cu?c s?ng h?ng ng?y

ここから本文です。

Update date:February 14, 2022

Câu hỏi về cuộc sống hàng ngày

Q. Xe đạp của tôi (hoặc xe máy, vv.) không ở chỗ tôi đã để xe. Tôi nên làm gì?

A. Xe có thể đã bị mất cắp hoặc có thể đã bị chính quyền kéo đi/lấy đi vì xe để trong khu vực cấm đỗ xe.

Nếu xe đạp/xe máy của bạn đã bị kéo đi/lấy đi đến Kho Xe đạp Thành phố (Jitenshadō Hokansho), bạn phải tuân theo quy trình này để lấy lại:

(1) Liên hệ với Kho Xe đạp Thành phố
địa chỉ: Hamamatsu-shi Naka-ku Kitaterajima-cho 617-6
Tel 053-458-7671
(2) Khi đi lấy lại xe đạp/xe máy, hãy mang theo lệ phí
(xe đạp: 1020 yên; xe máy tay ga: 2050 yên; xe máy: 4110 yên); chìa khóa của bạn; con dấu cá nhân của bạn (hanko hoặc inkan); một số hình thức nhận dạng cá nhân (Thẻ Đăng ký Công dân nước ngoài, giấy phép lái xe, vv.); và Thông báo của Kho Xe đạp Thành phố (chỉ khi thông báo đã được gửi đến bạn).
*Chỉ có thể lấy lại vào các ngày trong tuần, 8:30-17:15.
Kho đóng cửa vào cuối tuần và ngày lễ.

Q. Tôi muốn học tiếng Nhật. Tôi có thể được dạy tiếng Nhật ở đâu?

A. Bạn có thể tham gia các lớp học tiếng Nhật tại Quỹ Trao đổi và Truyền thông Quốc tế Hamamatsu (HICE) hoặc tại Trung tâm Hỗ trợ Học tập cho Cư dân Nước ngoài Hamamatsu.

Q. Tôi thích tham gia các hoạt động trao đổi quốc tế. Tôi nên làm gì?

Vui lòng liên hệ với Quỹ Trao đổi và Truyền thông Quốc tế Hamamatsu (HICE) (cũng có tiếp nhận bằng các thứ tiếng khác ngoài tiếng Nhật):
Địa chỉ: Naka-ku Hayauma-cho 2-1 Trung tâm CREATE Hamamatsu 4F
ĐT: 053-458-2170
Web:http://www.hi-hice.jpLiên kết ngoài/Một cửa sổ mới sẽ mở ra.
*Hamamatsu có dân số khoảng 20.000 cư dân không phải người Nhật, bao gồm người từ Brazil, Indonesia, Việt Nam, Trung Quốc, Mỹ, Úc và nhiều quốc gia khác.

H: Tôi có thể nhận được lời khuyên về các vấn đề lối sống hoặc các vấn đề pháp lý ở đâu không?

A. Cần đặt hẹn trước.

Để được tư vấn về lối sống:

Có tư vấn pháp lý về các vấn đề cuộc sống hàng ngày tại HICE vào Thứ năm cuối cùng của mỗi tháng (vui lòng đặt hẹn trước).
Web:http://www.hi-hice.jpLiên kết ngoài/Một cửa sổ mới sẽ mở ra.
ĐT: 053-458-2170

Để được tư vấn về các vấn đề pháp lý:

Có tư vấn pháp lý về hôn nhân, các vấn đề pháp lý, bảo hiểm, tai nạn, vv. tại Hōterasu.
Hãy đi cùng với một người có thể dịch tiếng Nhật cho bạn và đặt hẹn trước
Web:http://www.houterasu.or.jp/vi/Liên kết ngoài/Một cửa sổ mới sẽ mở ra.
ĐT: 050-3383-5410

Q. Rác tôi bỏ ra không được thu gom. Tại sao vậy?

A. Có thể do một trong những lý do sau đây:

1. Bạn bỏ rác không đúng ngày

Ngày thu gom rác khác nhau tùy theo khu vực cư trú của bạn; vui lòng xác nhận ngày thu gom rác cho khu vực của bạn.

2. Bạn đã không phân loại rác đúng cách

Có thể có một nhãn dán màu đỏ “Vi phạm quy tắc” [rūru ihan] được dán vào túi rác của bạn; sau này xin vui lòng làm theo các quy tắc xử lý rác thích hợp.

3. Đây có thể là một loại rác không do dịch vụ thu gom rác đô thị xử lý

Nếu bạn muốn vứt bỏ một thiết bị điện như ti vi, tủ lạnh, máy giặt/máy sấy, điều hòa không khí hoặc PC (máy vi tính cá nhân), vui lòng vào liên kết trong Câu hỏi tiếp theo

Q. Tôi muốn vứt bỏ một thiết bị điện (tivi, tủ lạnh, máy giặt/máy sấy, điều hòa không khí, PC). Tôi nên làm gì?

Dịch vụ thu gom rác thải thành phố không xử lý ti vi, tủ lạnh, máy giặt/máy sấy hay điều hòa không khí. Thay vào đó, bạn phải tiến hành vứt bỏ bằng cách:

Ti vi, tủ lạnh, máy giặt/máy sấy hoặc điều hòa không khí

●Nhờ nhà bán lẻ thiết bị điện làm hộ bạn:
Dịch vụ thu gom/tái chế chuyên nghiệp, cửa hàng tái chế hoặc nhà bán lẻ nơi bạn mua thiết bị điện thay thế có thể loại bỏ các vật phẩm đó
●Tự mình vứt bỏ thiết bị:
1. Mua tem Lệ phí Tái chế (risaikuru ryōkin) tại bưu điện địa phương của bạn và nhận được Bằng chứng về Giấy chứng nhận Thanh toán (harai komi shōmeisho)
(sẽ phải trả thêm phí để xử lý thanh toán).
2. Mang thiết bị của bạn đến địa điểm vứt rác được phê duyệt chính thức
Các vật phẩm mang theo: Thiết bị gia dụng cùng với Tem Tái chế và Bằng chứng về Giấy chứng nhận thanh toán
Địa điểm vứt rác: Hợp tác xã Kim loại Hamamatsu hoặc Nippon Tsū'Un, Inc., Chi nhánh Hamamatsu Hamamatsu Butsuryū Sentā
Giờ làm việc: các ngày trong tuần: 9:00-trưa, 13:00-17:00;
Thứ bảy: 9:00-12:00、13:00-15:00

Các PC (máy vi tính cá nhân)

Vui lòng liên hệ với nhà sản xuất PC để vứt bỏ.

Q. Tôi muốn tư vấn về các vấn đề liên quan đến tai nạn giao thông.

A. Có tư vấn (chỉ bằng tiếng Nhật) tại Trung tâm Tư vấn Công dân (Kurashi no Sentā) (ĐT: 053-457-2635)

Đến Đầu Trang