CANAL HAMAMATSU Đầu Trang

Canal Hamamatsu Đầu Trang > Cuộc gọi Khẩn cấp > Hỏa hoạn / Xe cứu thương

ここから本文です。

Update date:February 14, 2022

Hỏa hoạn / Xe cứu thương

Hỏa hoạn / Xe cứu thương (119)

Nếu hỏa hoạn khởi phát trong nhà bạn hoặc nếu bạn thấy hỏa hoạn ở đâu đó, hãy hét to “Kaji da”(cháy) để thông báo cho những người khác. Sau đó bấm ngay số 119 để gọi sở cứu hỏa.
Nếu cần điều trị cấp cứu do bệnh đột ngột, tai nạn giao thông, ngộ độc khí, bỏng nặng, v.v. hãy bấm số 119 để gọi xe cứu thương.
Đầu tiên, nêu rõ những gì đã xảy ra: cháy (kaji) hoặc cấp cứu (kyukyu). Sau đó nêu rõ tên, địa chỉ và số điện thoại của bạn. Khi bạn cung cấp thông tin, hãy nói tiếng Nhật hoặc nhờ ai đó có thể nói tiếng Nhật.

Ví dụ về một cuộc gọi 119:

1) Trước tiên, nêu rõ những gì đã xảy ra.

    A.Cháy: "Kaji desu" (Có một đám cháy.)
    B.Thương tích: "Kyukyu desu. Kega o shimashia" (Cấp cứu! Tôi đã bị thương.)
    C.Bệnh: "Kyukyu desu. Kyubyo desu" (Cấp cứu! Một người nào đó / Tôi bị bệnh đột ngột.

2) Sau đó nêu rõ tên, địa chỉ và số điện thoại của bạn.

&nbsp  &nbsp "Namae wa ... desu" (Tôi tên là ... )
&nbsp  &nbsp "Jusho wa ... desu" (Địa chỉ ... )
&nbsp  &nbsp "Denwabango wa ... desu" (Số điện thoại ...)

Đến Đầu Trang