Canal Hamamatsu Español > Impuestos > Impuestos nacionales
ここから本文です。
Update date：January 25, 2023
Impuestos nacionales
Impuesto a las ganancias
El impuesto sobre ingresos es el impuesto sobre ingresos obtenidos en el último año, desde el 1ero de Enero hasta el 31 de Diciembre de cada año.
Hay dos tipos. Uno es para los propietarios de empresas, que deben calcular y pagar los impuestos ellos mismos. Este tipo se denomina impuesto a las ganancias declaradas (shinkoku shotokuzei). El otro tipo es el impuesto a las ganancias percibidas (gensen shotokuzei), que se deduce automáticamente del salario mensual de los trabajadores, como los empleados de una empresa.
Información de contacto (hay dos oficinas de impuestos en Hamamatsu)
* Consulte en las oficinas de impuestos si desea saber qué jurisdicción de oficina corresponde a su dirección.
| Distrito de Chuo, Distrito de Chuo, Distrito de Kita | Oficina de Impuestos del Oeste | Hamamatsu Godo Chosha 1-12-4, Chūō-ku | Tel.: 053-555-7111 |
|---|---|---|---|
| Distrito de Chuo, Distrito de Chuo, Distrito de Hamakita, Distrito de Tenryu | Oficina de Impuestos del Este | 1183 Sunayama-cho, Chūō-ku | Tel.: 053-458-1111 |
Declaración final sobre el impuesto a las ganancias (kakutei shinkoku)
Las personas que recibe ingresos deben calcular el impuesto (Impuesto sobre Ingresos) sobre el total de ingresos de un año.
Y, determinar los impuestos (impuesto a la renta) durante el período del 16 de febrero hasta el 15 de marzo del próximo año, y pagar el impuesto o recibir reembolso.
Esto se denomina kakutei shinkoku. No obstante, las personas cuyos ingresos se deban únicamente al salario y las que hayan realizado el ajuste impositivo de fin de año no deben presentar una declaración final sobre el impuesto a las ganancias.
Hacer la declaración de impuestos, de acuerdo a lo siguiente:
- (1) Su empresa no realizó un ajuste impositivo de fin de año.
- (2) Trabajó en mas de 2 compañías en un año
- (3) La cantidad de dependientes que no trabajan aumentó (nacimiento de un hijo, etc.).
- (4) Dinero enviado a familia en el extranjero (cuando esos parientes no tienen ingresos)
- (5) Se suma el monto que pagan los miembros del Seguro médico nacional de enero a diciembre.
- (6) El total de gastos medicos es alto (e.g. mayor a 100,000 yenes por año)
* Para más información, por favor pregunte en la oficina de impuestos
Como llenar la forma para Declaración Final
Tipo de documentos
[Impuesto Nacional] Como llenar la primer hoja de la declaración de impuestos
[Impuesto Nacional] Como llenar la segunda hoja de la declaración de impuestos
Ajuste impositivo de fin de año (nenmatsu chosei)
A las personas con un puesto de trabajo fijo se les deducirá el impuesto sobre ingresos de su salario cuando lo reciban.
Cada mes, se ajustará el balance entre el total de impuesto retenido y el pago anual calculado del total de ingresos de un año si la cantidad de impuesto sobre la renta fuera diferente puede pagar la cantidad faltante o recuperar la cantidad que pagó demasiado.
Dependientes
Para el pago de Impuesto sobre Ingresos, si el contribuyente tiene su propia familia, su pago de impuestos puede ser deducido.
Deducción por cónyuge
Ingreso del cónyuge (esposo o esposa) con quien cohabita, NO es mayor a 480,000 yenes.
Deducción por dependiente
El ingreso de miembros de la familia mayors de 16 años y que cohabitan, NO es mayor a 480,000 yenes.
* En caso de enviar dinero a su familia en el extranjero, puede colocar a esa familia como dependiente. En ese caso es necesario demostrar "la relación de parentesco" y "documentos de remesas"
Si están en un idioma extranjero, deberá traducirlos.
* A partir de este año (declaración del 2023) las condiciones para el subsidio a los miembros de familia en el extranjero cambiarán. Los miembros de familia en el extranjero de 30 a 69 años están excluidos como personas dependientes. Sin embargo, las siguientes personas sí son elegibles:
- Los que están estudiando en el extranjero y no tienen dirección en Japón.
- Personas con discapacidad.
- Los que recibieron más de 380.000 yenes para educación y manuntención en el año anerior.
Descripción de la declaración de retención
Descripción de la declaración de retención
Impuesto al consumo (shohizei)
Todos los bienes y servicios son sujetos a 8% o 10% de impuesto de consumo y a tasas locales de consume. Cada transacción incluye esos impuestos.