CANAL HAMAMATSU Página principal

ここから本文です。

Update date:June 22, 2022

Prepararse para lo peor

Lista de verificación para la preparación en caso de terremoto

En el gran terremoto de Hanshin Awaji, aproximadamente unas 4,000 personas murieron por asfixia y aplastamietno, causados por los derrumbes de casas y muebles subyacentes. Se dice que el gran terremoto de Nakai Trough, tiene un gran movimiento de balanceo que dura de 2 a 3 minutos.

Marque los puntos que haya completado.

1. Elimine peligros cercanos. Asegurar muebles y electrodomésticos
Evitar rajaduras de vidrios
2. Prepárese en caso de emergencia. Artículos que debe llevar consigo en una emergencia
Precauciones para la prevención de incendios
3. Familiarícese con los métodos de transmisión de información en un área de desastre. Cómo usar el teléfono
4. Familiarícese con las actividades de grupos voluntarios de prevención de desastres. Participe en las actividades de prevención de desastres en su área

1. Asegure muebles y vidrios a prueba de rajaduras

Incluso si su casa puede resistir un terremoto, existe peligro de que sufra lesiones por objetos que caigan, muebles que se tumben o vidrios rotos. Para limitar el daño dentro de su casa, asegúrese de proteger todos los muebles.
* Si vive en una casa o departamento alquilados, asegúrese de consultar al propietario antes de hacer cambios.

Marque
  • No coloque muebles pesados en las habitaciones
  • No coloque objetos pesados en lugares altos
  • Piense acerca de la ubicación de los muebles y cree un espacio seguro

Asegure los muebles

Asegure los muebles altos al marco horizontal que se encuentra alrededor de la habitación con cable o planchas de sujeción metálicas en forma de L.

Asegure los muebles altos al marco horizontal que se encuentra a

  • Gire los ganchos de modo que apunten hacia arriba.
  • Gire los ganchos de modo que apunten en dirección contraria al cable.
  • Asegúrelos a una parte fuerte de la cómoda/armario.
  • El marco horizontal no se conectará de manera firma a los marcos verticales de la habitación, por lo tanto, asegúrese de fijarlos juntos con planchas de sujeción metálicas.

Asegure muebles bajos a los marcos horizontales de la habitación con bandas textiles.

Asegure muebles bajos a los marcos horizontales de la habitación Asegure los armarios con vajillas.

  • Las puertas de los armarios con bisagras sobre la cocina se abrirán fácilmente cuando los elementos en el interior de los armarios ejerzan presión; por lo tanto, asegúrelos con pestillos metálicos.

Asegure los armarios con vajillas.

Asegure los armarios con vajillas.

  • Aplique láminas de seguridad en las puertas con vidrios.
  • Coloque sábanas suaves en el interior para evitar que los elementos se desplacen.
  • Coloque una barra a lo largo de la parte frontal para evitar que las piezas se caigan.

Asegure los refrigeradores.

Asegure los refrigeradores
A menudo, los refrigeradores se protegen al colocar una banda de seguridad a través de la manija ubicada en la parte posterior. Consulte el manual de operación para obtener más detalles. Si tiene alguna duda, consulte al fabricante o a la tienda donde compró el refrigerador.

Asegure los muebles en casas con paredes de hormigón reforzadas.

Asegure los muebles en casas con paredes de hormigón reforzadas.
Fije una barra horizontal en la pared de hormigón y luego asegure el mueble a esa barra.
* Consulte a una empresa profesional de la construcción antes de fijar una barra de madera.

Punto
  • Cuando intente asegurar los muebles a una pared sin un soporte de barra vertical visible, toque la pared para localizar la posición del soporte de barra central y asegure los muebles a este.

Materiales que necesita

Pieza de sujeción de metal plana
Pieza de sujeción de metal plana
Pieza de sujeción de metal con forma de L
Pieza de sujeción de metal con forma de L
Gancho de metal
Gancho de metal
Cable de metal n.º 18
Cable de metal
(aprox. 1,1 mm de diámetro)
Tornillo de metal
Tornillo de metal
(para muebles que pesan aproximadamente 75 kg, se debe usar un tornillo de 3,1 mm x 20 mm)
 

Medidas para vidrios

La aplicación de una lámina de seguridad sobre ventanas de vidrio y las partes de vidrio de muebles es efectiva para evitar lesiones provocadas por vidrios rotos en el caso de un terremoto. La lámina la puede aplicar fácilmente cualquier persona que esté disponible.

Artículos que debe llevar consigo en una emergencia

Piense en los miembros de su familia y prepare los artículos necesarios para una emergencia. Se deben revisar una vez por año como mínimo.

Ejemplos de artículos

Otros objetos que podrían resultar útiles

■Toallas húmedas ■papel celofán (para envolver alimentos) ■papel higiénico ■bolsas de plástico
■palanca de hierro/gato ■bicicleta/motocicleta ■carpa ■silbato ■mascarilla ■solución antiséptica
■Almacenar alimentos y bebidas para emergencias
Después de un terremoto, no habrá cantidad suficiente de alimentos. Cada familia debe preparar alimento para el tiempo que transcurrirá hasta que llegue el rescate luego de un terremoto.

●Alimento・・・Prepare una provisión para siete días (en ese período, debe haber tres días de provisiones de emergencia).
●Agua potable・・・Prepare un suministro de 3 litros por día por persona para al menos 3 días.
●Baños portátiles・・・Prepárelos con la idea de que cada persona necesitará usarlos cinco veces por día.

Marque
  • Familias con bebésPrepare leche, mamadera, alimento para bebés, cucharas, pañales, a, algodón antiséptico, correa para transportar al bebé en la espalda, toallón/manta para el bebé y gasa.
  • Familias con mujeres embarazadasAgregue algodón absorbente, gasa, correas para sostener el estómago, algodón antiséptico y productos para recién nacidos, pañuelos de papel, sábanas de plástico, Manual para madres e hijos y diario.

Ir arriba

Participe en las actividades voluntarias de prevención de desastres locales de manera regular

Cuando ocurre un desastre como un terremoto, hay un límite en lo que usted y su familia puede manejar. Es importante que los vecinos cooperen entre sí.

Específicamente, se llevan inspecciones de seguridad en el área, se educa a la población local sobre el conocimiento y habilidades para la prevención de desastres y se realizan simulacros de prevención de desastres. También juega un papel muy importante en caso de que se produzca un terremoto real.  En caso de desastre, se recuperará información como actividades iniciales de extinción de incendios, rescate, rescate de víctimas del desastre y confirmación de seguridad. Además, se operará el centro de evacuación, en cooperación con el personal de la ciudad y los administradores de las instalaciones.

Participe en las actividades voluntarias de prevención de desast

Ir arriba