Update date：March 18, 2026

Pambansang Pensyon

Mga paraan sa Pagsali ng Planong Nasyunal Pensiyon

Kung kayo ay dumating sa Japan mula sa ibang bansa, mangyaring magparehistro din sa National Pension kapag nagparehistro ng tirahan (resident registration).
Kung kayo ay tumigil sa trabaho o hindi na sakop bilang dependent, mangyaring mag-apply muli sa National Pension.

Kontak

National Health Insurance Counter sa bawat Ward Office/Administrative center

Mga dapat dalhin

• Resident card (zairyu kado)
• Pasaporte
• Libreta para sa pensyon o kaya ay pangunahing abiso sa numero ng pensyon  (para lamang sa mga nakapasok sa Planong Nasiyonal Pensiyon)
• Dokumento kung saan makikita ang inyong My Number (maaari pa ring mag-apply kahit wala nito).
• Social Insurance Withdrawal Certificate（Shakai Hoken no Dattai Renrakuhyō）(kapag tumigil sa trabaho o hindi na dependent)

Kapag nag-apply ka sa unang pagkakataon, pagkatapos makumpleto ang mga pamamaraan, makakatanggap ka ng pangunahing abiso sa numero ng pensiyon sa pamamagitan ng koreo.
Pakiingatan ito.

Sa Pinakataas na Pahina

Planong Nasyunal Pensiyon at ang Paraan ng Pagbayad

Ang mga Primyum

Fiscal Year 2025 :17,510/monthly
Fiscal Year 2026 :17,920/monthly

* Ang mga primyum ay nirerebyu bawat taon.

Paraan ng Pagbayad

(1) Paglipat sa Bank

Ang mga bayad ay maaring awtomatikong ilipat ng bagnko o sa Banko ng Koreo ng Japan mula sa espesipikong akawnt. Ang mga aplikasyon ay dapat gawinsa opisiona ng koreo o institusyong pinansiyal kung saan ka may akawnt.

Mga Dapat Dalhin

・Libreta sa bangko　　 
・Ang personal na selyo ay ginagamit sa pagbubukas ng akawnt
・Libreta para sa pensiyon o kaya ay pangunahing abiso sa numero ng pensiyon

(2) Maaring gamitin ang paraan ng pagbabayad sa banko, post office, convinience store at electectronic payment gamit ang iyong smartphone 

gbgAng notice ng bayarin(billing statement) ay ipapadala sa magbabayad at maaaring bayaran sa Banko, Post-office at Convenience store. Maaring gamitin ang bar code na nakatala sa pay slip sa pamamagitan ng bar code reader sa iyong smartphone.

Mga Dapat Dalhin

・Payment noticeagbayad ng may paunawa

Sa Pinakataas na Pahina

Mga Aplikasyon para di Saklaw

May umiiral na sistema na nag-aalis ng saklaw sa mga tao na magbayad kapag hirap na magbayad ng insurance sa mga dahilan tulad ng mababa ang kita, pagkawalan ng trabaho o kapag ang tao ay bagong dating lang sa bansa.

Sa Pinakataas na Pahina

Kabayaran ng Kabuuang Halaga

sa mga taong may maikliang paseguro (higit sa anim na buwan) ay bu,alik ng abnsa nila na hindi natanggap ang pensiyon, ang kabuuang halaga ay ibabayad depende sa haba ng panahon ng pagbabayad ng taong nakseguro. Ang proseso ay maaring gawin kapag nakabalik na sa kaniyang bansa sa look ng 2 taon.
Kung nakapagsumite na kayo ng Paunawa ng Pag-alis ng Tirahan (Tenshutsu Todoke), maaari ninyong gawin ang mga kinakailangang proseso sa loob ng Japan mula sa planong petsa ng pag-alis na nakasaad sa resident record.

Mga dokumentong Kailangan

Ang aplikasyon sa pagbabayad ng kabuuang halaga

* Bago ka umuwi sa iyong bansa, pakikuha mula sa National Pension Officer sa bawat City Hall / Administrative Center o mula sa Pension Office.

* Dalhin ang iyong libro ng pensiyon, pasaporte, resident card sa itaas na mga lugar o sa Sentro ng Konsultasyong Paseguraduhan kung may mga katanungan.

Reception Counters

Sentro ng Konsultasyong Pensiyon

Sa Pinakataas na Pahina