Canal Hamamatsu Español > Pensión > Sistema japon?s de pensi?n
ここから本文です。
Update date：March 8, 2022
Sistema japonés de pensión
Sistema japonés de pensión
A los residentes que no son japoneses se les exige pagar un esquema de pensión pública administrado por el gobierno japonés durante su permanencia en Japón. Excepto las personas que se incluyan en las siguientes categorías, a todas las personas de entre 20 y 60 años de edad se les exige ingresar al Esquema de pensión nacional (kokumin nenkin) y pagar primas. Sin embrago, las personas que cumplen con cualquiera de las 2 condiciones, no es necesario que ingresen al Esquema de pensión nacional.
(1) Personas que tengan un Seguro Social (shakai hoken) a través de su lugar de trabajo
Dichas personas se incluyen en una pensión del Seguro Social (kosei nenkin). Los pagos de las primas se deducirán de su salario. Si una persona deja de trabajar en la empresa, deberá ingresar al Esquema de pensión nacional.
(2) Cónyuges dependientes de personas inscritas en un esquema de pensión del Seguro Social
Se considerará que realizan pagos al sistema, aun si realmente no lo hacen ellos mismos. Si dejan de ser dependientes o si su cónyuge deja de trabajar en la empresa, deberán ingresar al Esquema de pensión nacional.