Requisito

Família que em 13/dez./2024, o endereço estava registrado na cidade de Hamamatsu.
* O auxílio não será concedido para família constituída por dependente de pessoa tributável.

Família isenta do imposto residencial

Família em que todos os membros estão “isentos da taxa per capita do imposto residencial no ano fiscal 2024”

Adicional por criança

Família que se enquadra nos requisitos acima, com criança menor de 18 anos (nascidos após 2/abril/2006).

Valor

Família isenta do imposto residencial

¥30.000 (por família)

Adicional por criança

¥20.000 (por criança menor de 18 anos)

Formulário

Começou a ser enviado em meados de janeiro para as famílias provavelmente elegíveis.

Trâmite

Verifique detalhes no comunicado.
* O prazo de solicitação está terminando. Não poderá solicitar após a data limite.
A pessoa elegível deverá efetuar os trâmites o quanto antes.

Data limite

Até 31/março/2025 (seg.) - data de postagem

Outros

Nos seguintes casos, ligue para Hamamatsu Call Center

1. Quando todos os membros da família ficaram isentos da taxa per capita do imposto residencial no ano fiscal 2024, devido a divórcio, falecimento, etc.
2. Família cujo bebê nasceu após 14/dez./2024 e/ou sustenta criança que não mora junto (criança morando no alojamento da escola, etc.).
3. Quando se considera elegível mas não recebeu o comunicado.

Informação

Hamamatsu Call Center - Jūten Shien Kyūfukin
Tel. 0120-034-053 - após a telemensagem, selecionar [1].
(Das 08:30 às 17:15 - fechado final de semana e feriado)

Período:

1/março/2025 a 31/maio/2028 (previsão)

Para reduzir o congestionamento, contamos com sua colaboração em utilizar outros estabelecimentos.

Informações:

Subprefeituras e Centros administrativos
Em caso de dúvidas, ligue para um dos telefones abaixo.

Subprefeitura	Telefone
Chuo	053-457-2111
Hamana	053-587-3111
Tenryu	053-926-1111
Centro Administrativo (Antiga subprefeitura)	Telefone
Higashi	053-424-0111
Nishi	053-597-1111
Minami	053-425-1111
Kita	053-523-1111

* Há trâmites que não são efetuados na Surcursal, Kyodo Center, Posto de Serviço Municipal, Fureai Center. Verifique antecipadamente.

Ex.1

Notificação de saída de Hamamatsu no caso de estrangeiros (somente nas Subprefeituras e Centros Administrativos).

Ex.2

Alteração de endereço no Cartão My Number/ Cartão de registro básico de residência
(não é possível efetuar em alguns Kyōdo Center ou nos Postos de Serviço Municipal).

Data:

30/mar (dom.) e 6/abr (dom.), das 09:00 às 11:30

Onde:

Divisão de Serviço Público da subprefeitura Chuo (prédio principal da prefeitura, 1F)

Serviço:

Notificação de entrada (mudar p/ Hamamatsu), mudança (dentro de Hamamatsu), saída (mudança para fora de Hamamatsu). * Trâmite efetuado somente pelo próprio

➡No atendimento extraordinário, não serão efetuados os trâmites abaixo:

Obs.:

Notifique a entrada/mudança depois que estiver residindo no novo endereço. Somente o trâmite de saída poderá ser efetuado antes de se mudar.

* Verifique no site da prefeitura a documentação necessária.

Conteúdo	Data	Horário
Consulta com despachante, mediação para questões envolvendo japoneses e estrangeiros (Despachante ADR)	5/abr. (sáb.)	das 13:00 às 16:00
Consulta jurídica	12 (sáb.) e 24/abr. (qui.)	das 13:00 às 16:00
Consulta sobre seguro social e trabalho	17/abr. (qui.)	das 13:00 às 16:00
Consulta sobre visto de permanência	1/mai. (qui.)	das 13:00 às 16:00

Local:

CREATE Hamamatsu (Chuo-ku, Hayauma-cho)

Inscrição:

A partir de 15/Março (sáb.), pessoalmente/telefone (por ordem de inscrição).

Prazo:

na instituição financeira: até 18/abr (sex.) On-line: até 15/mai (qui.)

O imposto sobre veículo leve, deve ser pago anualmente pela pessoa que em 01/abril está registrado como proprietário do veículo leve, moto, etc. (não há redução parcial, restituição etc. do imposto, mesmo que o registro, desmanche, etc. seja efetuado no decorrer ano fiscal).
➡ O proprietário que deu baixa no registro; adquiriu; transferiu; alterou endereço na cidade; mudou de cidade e efetuou outras alterações no registro do veículo, deverá efetuar os trâmites até 31/março (seg.):

Tipo	Local
Motocicleta até 125cc Bicicleta motorizada de porte específico (até 0,6Kw) Veículo automotor especial de pequeno porte (veículo agrícola, empilhadeira, etc.)	Divisão de Imposto Municipal (Genmoku Bunchōsha) Subprefeituras (exceto Subprefeitura Chuo) Setor responsável pelo Imposto sobre veículos leves nos Centros Administrativos ou Sucursais (Inasa, Mikkabi, Haruno, Sakuma, Misakubo, Tatsuyama) * Caso tenha a placa do veículo, também poderá efetuar a baixa em alguns Shimin Service Center, Kyōdo Center, etc.
Veículo leve (3 rodas, 4 rodas, trailer)	Associação de Inspeção de Veículos Leves - Filial Hamamatsu “Kei Jidōsha Kensa Kyōkai Hamamatsu Shisho” Chuo-ku, Kihei-cho Tel. 050-3816-1777
Motocicleta (125cc a 250cc) Motocicleta (acima de 250cc)	Escritório de Registro e Inspeção de Automóveis de Hamamatsu “Hamamatsu Jidōsha Kensa Tōroku Jimusho” Chuo-ku, Ryutsu Motomachi Tel. 050-5540-2052

Redução de imposto sobre veículos leves

Há possibilidade de redução de imposto para veículo utilizado por pessoa com deficiência, para conduzir cadeirante, etc. A elegibilidade depende das condições, grau de deficiência, etc.

Conteúdo

Projeto de auxílio transporte

Emissão de vale transporte (¥7.000)
Poderá escolher 1 dentre os 6 tipos: cartão de ônibus /trem da Entetsu (Nice Pass), cupom de táxi etc.

Auxílio transporte para deficiente visual, etc.

Emissão de cupom p/ táxi (¥20.000)

Período

De 01/abril/2025 (ter.) a 31/março/2026 (ter.), das 08:30 às 17:15
Exceto final de semana, feriado e início/final de ano (de 29/dez/2025 a 03/jan/2026)

Requisito

Reside em Hamamatsu de 01/abril até a data que efetuou a solicitação, cujo Imposto sobre Veículos ou Veículos Leves no ano fiscal 2024 não teve redução do e possui uma das cadernetas abaixo.
Caso tenha efetuado a baixa, etc. do veículo, efetue o trâmite para excluir o carimbo de redução do imposto na caderneta.

Projeto de auxílio transporte

Caderneta para Deficiente intelectual, A1 a B1
Caderneta para Deficiente físico, grau 1 a 4
Caderneta de saúde e bem-estar para pessoa com transtorno mental, grau 1 e 2
Caderneta de enfermos e feridos de Guerra, Carteira de Saúde para vítimas da Bomba Atômica

Auxílio transporte para deficiente visual, etc.

Pessoa que se enquadrar nas seguintes categorias da Caderneta para deficiente físico
Deficiente visual, grau 1 e 2
Deficiência física, grau 1 (membro superior, inferior, tronco, função motora do membro superior/função de mobilidade)

Local

Verifique no comunicado ou site da prefeitura

Site

Projeto de auxílio transporte

Sobre o projeto de auxílio transporte
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/syoghuku/welfare/obstacle/contents/09basutaxi.html

Auxílio transporte para deficiente visual, etc.

Sobre o projeto de auxílio transporte para deficientes visuais, etc.
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/syoghuku/welfare/obstacle/contents/gaisyutsuouen.html

Solicitação: De 1 semana a 2 dias antes de se mudar.
* Entre em contato com o Centro de Atendimento de Saneamento Básico

Como	Horário
Telefone	Tel. 0120-09-1132 (gratuito) Tel. 053-476-8100 ◆Dias úteis, das 08:00 às 19:00 ◆Finais de semana/feriado durante a temporada de mudança (de 10/março a 10/abril), das 08:30 às 17:00 Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/kurashi-tetsuzuki/suido/cus_uketsuke.html
FAX	053-476-8101 (24 horas)
* Pagamento por débito automático é mais prático. Para mais informações ligue Tel. 053-474-2511

Conforme a lei, o registro de cães e a vacinação antirrábica são obrigatórios. Apesar do cão ser registrado somente uma vez, é necessário levá-lo no veterinário, etc. anualmente para a vacinação antirrábica. A vacinação coletiva é realizada pela prefeitura somente na Subprefeitura Tenryu.

O Museu de Ciência de Hamamatsu terá reforma parcial em duas fases. A primeira fase foi inaugurada no dia 20/março. Desejamos criar um espaço descontraído onde a particularidade de cada um seja compartilhada com todos.

Conteúdo:

Iluminação noturna das flores de cerejeira “Sakura Light up”

Data:

A partir do final de março, cerca de duas semanas, conforme a floração