CANAL HAMAMATSU Portugues

Canal Hamamatsu Página Principal > Prevenção de Desastres > Declaração do estado de alerta

ここから本文です。

Update date:June 15, 2022

 Declaração do estado de alerta

Informações extraordinárias sobre o terremoto Nankai Trough

Resumo

Com a revisão da "Promoção do plano padrão para promover medidas de prevenção do Terremoto Nankai Trough" pelo governo,  em 31 de maio de 2019,  a Agência Meteorológica  passou a gerenciar as informações extraordinárias sobre o terremoto Nankai Trough (doravante denominado "Informação extraordinária").

Sistema de informação extraordinária sobre Terremoto Nankai Trough

Caso ocorra terremoto de magnitude acima de 6.8 (doravante denominado "M"), e seja detectado anormalidade no deslizamento das placas, etc., próximo a Nankai Trough, a Agência Meteorológica iniciará a avaliação e simultaneamente anunciará “Informação Extraordinária (sob avaliação)". De acordo com o resultado da reunião do “Comitê de Avaliadores do terremoto ao longo do Nankai Trough”, será emitido a aviso extraordinário conforme a classificação [Alerta de Megaterremoto], [Atenção para Megaterremoto] [Avaliação finalizada].

Classificação de informações extraordinárias

Informação Palavra-chave Condições
Informação extraordinária sobre Terremoto Nankai Trough (sob avaliação) 〇 Avaliação se há relação entre a anomalia e o megaterremoto ao longo do Nankai Trough
Ao iniciar a avaliação ou durante a avaliação
(Alerta de megaterremoto) 〇 Caso seja necessário alerta para ocorrência de megaterremoto
※ Quando constatar ocorrência de terremoto acima de M8.0 com epicentro na fronteira das placas ao longo do Nankai Trough 
(Atenção para megaterremoto) 〇 Caso seja necessário atenção para ocorrência de megaterremoto
※ Quando constatar ocorrência de terremoto de M7.0 a M8.0 com epicentro na fronteira das placas ao longo do Nankai Trough, deslizamento lento anormal, etc.
(Avaliação finalizada)  〇 Ao constatar que o fenômeno não se enquadra em [Alerta de megaterremoto] [Atenção para megaterremoto] 
Informações de comentários sobre Terremoto Nankai Trough 〇 Ao anunciar a situação após divulgar o resultado da avaliação sobre a anomalia.
〇 Ao anunciar o resultado da avaliação em reunião ordinária da "Comissão de Avaliação referente a terremoto ao longo do Nankai Trough" (exceto anúncio de informação extraordinária)

Ocorrência de anormalidade

Declaração do estado de alerta

Informações de observação do Terremoto de Tokai

Quando o fenômeno observado não for identificada imediatamente como sendo o que antecede o Terremoto de Tokai, será anunciada como, [Informações sobre a Observação do Terremoto de Tokai]. Nesse estágio, os cidadãos podem continuar levando a vida normalmente.

Informação Explicativa do Terremoto de Tokai

Quando aumentar a possibilidade de ser um fenômeno que antecede o Terremoto de Tokai, será anunciada como [Informações sobre a Atenção Relativa ao Terremoto de Tokai]. Nesse estágio, os alunos das escolas e outros, começam os preparativos de retorno para casa.
Realização da Avaliaçã

Realização da Avaliaçã

Quando os estudos do fenômeno indicarem que há necessidade de anunciar o Terremoto de Tokai, será realizada a [Reunião regional de julgamento das medidas de prevenção intensiva contra terremoto]. Na reunião os especialistas em terremoto irão avaliar e decidir quanto ao resultado dos estudos.
Declaração do estado de alerta

Declaração do Estado de Alerta(Grupo de Availação do Terremoto Tokai)

Na avaliação do resultado, se for julgado que realmente há o perigo de ocorrência do Terremoto de Tokai, será anunciada como [Informações sobre a Previsão do Terremoto de Tokai]. Após a reunião do Conselho do Gabinete do Primeiro Ministro, haverá então a comunicação de Declaração do Estado de Alerta para todas as regiões inclusive para a província de Shizuoka.

Características da Declaração do Estado de Alerta

Existem dois tipos de declaração: o aviso e a indicação. O Estado de Alerta significa que entre 2 a 3 dias (ou mesmo dentro de algumas horas) ocorrerá um grande terremoto (Terremoto de Tokai) de magnetude 8 graus na Escala Richter e que a região da Província de Shizuoka será atingida por uma escala 6. Antecipando o desastre, todos devem tomar as providências e se preparar com segurança.

Voltar ao topo da página

Meios de transmissão da Declaração do Estado de Alerta

Televisão / Rádios
Televisão / Rádio
Carros com alto-falantes
Carros com alto-falante
Sirenes e Alto-falantes
Sirenes e Alto-falante

A sirene tocará por 45 segundos a cada 15 segundos. E assim sucessivamente.
(Atenção) Não confundir com a sirene no caso de Declaração de ocorrência de incêndio – a sirene toca por 30 segundos a cada 6 segundos.

Energia Elétrica

Energia Elétrica & Gás

Podem ser utilizados, no entanto, fazer o possível para não utilizá-los.
Água

Água

Poderá utilizar, mas manter sempre água armazenada.
Telefone

Telefone

Pode ser utilizado, mas fazer o possível para não usá-lo.
Trem

Trem

Após parar na estação mais próxima, o serviço será paralizado.
Ônibus

Ônibus

O serviço será paralisado.
Estradas, Ruas, Rodovias

Estradas, Ruas, etc.

Colaborar para manter a rua, estrada, etc. livre para refugiar.

Há locais com entrada não permitida.

Caso esteja de veículo, favor trafegar devagar, e seguir as instruções transmitidas na rádio do carro.

Para fugir deixando o veículo, estacionar fora da pista, do lado esquerdo, deixar a chave no contato e fechar as janelas.

Pré-escolas & Escolas

Pré-escolas & Escolas

As pré-escolas e escolas serão fechadas. As crianças voltarão para casa ou serão entregues para os pais ou responsáveis.
Hospitais

Hospitais

Não haverá atendimento para pacientes externos.
Bancos

Bancos

Como regra, terão os serviços paralizados, no entanto alguns caixas eletrônicos poderão ser utilizados.

Não haverá expediente, mas haverá locais com ATM funcionando.

Lojas de departamento, Supermercados

Lojas de departamento, Supermercados

Não funcionarão.
Lojas de Conveniência

Lojas de Conveniência

Funcionarão na medida do possível.

Voltar ao topo da página

Como devemos agir? Vamos verificar no quadro

chart

Lista dos locais de refúgio

* Ao ser declarado estado de alerta (keikai sengen), refugiar-se em local seguro, fora de casa.
* Favor não ir de carro para local de refúgio.

Voltar ao topo da página

O que devemos fazer?

1.Obter informações corretas.

Confirmar as informações através da televisão e rádios. Confirmar as informações da prefeitura e de grupos de prevenção de desastres.

2.Prevenção de incéndio

Fechar o registro de gás e fechar as válvulas dos botijões.
Tirar da tomadas os fios dos eletrodomésticos e desligar a chave geral.

3. Vestir roupas leves

Usar protetor de cabeça, capacete, etc. Calçar sapato.

4.Preparar água e extintor

Encher baldes ou a banheira com água e conferir o modo de usar o extintor.

5. Preparativos dentro de casa

Colar fita adesiva nos vidros da janela.

Verificar as entradas e saidás.

6. Verificar a sacola de emergência

Verificar se há todos os itens que necessita.

Colocar cobertas, saco de dormir, etc.

Voltar ao topo da página