Update date：April 1, 2025

 Seguro de Saúde

Seguro de Saúde da Empresa (Seguro Social “Shakai Hoken”)

O seguro social de saúde (Shakai Hoken) é o seguro que cobre as despesas médicas (tratamento médico) e/ou auxílio caso o trabalhador e/ou seus dependentes ficarem enfermos ou feridos. A empresa arcará com a metade do valor do seguro. Para mais informações, favor consultar o seu empregador.

Voltar ao topo da página

Seguro Nacional de Saúde (Kokuho “Kokumin Kenko Hoken”)

O Seguro Nacional de Saúde é um sistema de seguro de ajuda mútua, com forma de pagamento antecipado. É destinado para receber assistência médica com tranquilidade caso contrair enfermidades e ferimentos.

Estrangeiros que devem se inscrever no seguro nacional de saúde de Hamamatsu.

Os estrangeiros com registro no Livro do Registro Básico de Residentes da Cidade de Hamamatsu devem se inscrever no Seguro de Saúde.
Exceto nos seguintes casos:

• Pessoa inscrita no seguro da empresa onde trabalha. Dependente dessa pessoa.
• Pessoas que estão inscritas no Seguro da Cooperativa do Seguro Nacional de Saúde)
• Pessoas inscritas no Sistema de Assistência Médica aos Idosos (Koki Koureisha Iryo Hoken)
• Pessoas que recebem o benefício baseado na Lei da Assistência Social (Seikatsu Hogo)
• Estrangeiros que não estão registrados no Livro do Registro Básico de Residentes da Cidade de Hamamatsu
• Crianças que se encontram sob a guarda das instituições de bem-estar da criança conforme a Lei do Bem-Estar do Menor, e não possuem pessoas que se responsabilizem por elas

Procedimentos necessários

1. Para se inscrever no seguro nacional de saúde

• Ao mudar-se para a Cidade de Hamamatsu
• Nascimento da criança do segurado
• Ao se desligar do seguro da empresa (e/ou deixar de ser dependente do segurado)
• Deixar de ser beneficiado pela assistência social “seikatsu hogo”

A taxa do seguro será calculada a partir da data da qualificação.

2. Condições para desligar-se do seguro nacional de saúde

• Ao sair do país (Japão)
• Ao se mudar da cidade de Hamamatsu
• Falecimento
• Ao se inscrever no seguro da empresa “shakai hoken” (ou tornar-se dependente do segurado)
• Ao receber os benefícios da assistência social “seikatsu hogo”

3. Outras notificações necessárias

• Mudança de endereço na cidade
• Alteração do titular/chefe da família
• Divisão ou união no registro de membros da família

O que levar?

Para se inscrever no Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Hoken) é necessário levar o Zairyu Card, Cartão My Number, etc. Caso tenha membro familiar inscrito no seguro, leve o Comprovante de Qualificação.

Quanto aos demais procedimentos, informar-se antecipadamente para certificação dos documentos necessários.

Informações

Balcão de atendimento do Seguro Nacional de Saúde nas Subprefeituras/Centros Administrativo

Sobre o pagamento do valor do seguro de saúde

O valor do seguro é calculado baseando-se no valor total da renda anual do ano anterior.

Os valores pagos pelos segurados são recursos financeiros preciosos do seguro nacional de saúde. Estes valores serão aplicados na assistência médica, subsídios para parto e outros.

*Favor pagar o valor do seguro dentro do prazo determinado.

*Na impossibilidade de pagar até a data limite, consultar a  Balcão de atendimento do Seguro Nacional de Saúde nas Subprefeituras/Centros Administrativoou Divisão de Seguro Nacional de Saúde e Aposentadoria das subprefeituras.

Formas de pagamento do seguro

1. Débito em conta bancária

Débito automático na conta bancária indicada pelo segurado. Os interessados deverão solicitar no banco em que possuir contas.

O que levar?

Caderneta da conta bancária, Carimbo do banco (o mesmo utilizado para abertura da conta), Cartão do seguro de saúde

2. Pagamento por boleto

Enviaremos o boleto do seguro para efetuar o pagamento em instituição bancária, correio da cidade de Hamamatsu, loja de conveniência, etc. 

※Também é possível pagar através de aplicativo do smartphone, cartão de crédito, banco digital, pagamento eletrônico.

Caso não pague o seguro até o vencimento.

• Caso não haja pagamento até a data limite, será enviado Aviso de cobrança, Notificação de cobrança, etc. Favor pagar no prazo estipulado no Aviso de cobrança, Notificação de cobrança, etc.
• Como o pagamento de juros por atraso é imprescindível, haverá acréscimo no valor a ser pago.
• Caso não pague no prazo estipulado na Notificação de cobrança,  poderá ocorrer o confisco salarial, de bens, etc

Benefícios do Seguro Nacional de Saúde

1. Pagamento do tratamento médico

Quando adoecer, se machucar e for ao hospital etc., apresente o cartão My Number ou o Comprovante de Qualificação. Efetuando o pagamento parcial das despesas médicas, poderá beneficiar dos itens abaixo.
O restante das despesas são pagas pelo seguro nacional de saúde da Prefeitura (de Hamamatsu).

• Consulta médica
• Tratamento médico
• Medicamentos e injeção
• Internação e assistência médica
• Visita e acompanhamento médico domiciliar (prestação de assistência médica domiciliar pelo médico encarregado)

※ O seguro nacional de saúde também poderá ser utilizado em caso de ferimento causado por terceiros em acidente de trânsito, etc.
Em caso de acidente de trânsito, ligar de imediato para a polícia e para o seguro nacional de saúde. (Ao aceitar dinheiro para tratamento médico ou firmar acordo informal com a  pessoa que causou o acidente (causador), não poderá utilizar o seguro de saúde. Favor consultar antes de firmar acordos).

2. Valor do tratamento médico

• Em casos de doenças ou por outros motivos inevitáveis durante a viagem, há possibilidade de pagar o valor integral das despesas médicas em instituições que não possuem convênio com o seguro nacional de saúde. O valor após descontar a porcentagem que o segurado arcará, será devolvido mediante solicitação.
• O valor pago pelo material utilizado para tratamento, conforme a determinação do médico (como colete ortopédico), também será devolvido.

3. Auxílio Parto

A segurada poderá receber o Auxílio Parto após o bebê nascer (incluindo natimorto a partir do 4º mês de gravidez).

4. Auxílio Funeral

Em caso de falecimento do segurado, será concedido o auxílio funeral ao responsável pelo funeral.

5. Reembolso de Despesa Médica Alta

Caso as despesas médicas de 1 mês ficarem altas, solicitar o reembolso no balcão de consultas do seguro nacional de saúde.

Ao confirmar que o valor total das despesas médicas ultrapassou o limite determinado, haverá devolução pelo reembolso de despesa médica alta.

6. Total das despesas médicas elevadas de assistência domiciliar

Caso o valor total de 1 ano que o beneficiário arcou do Seguro Nacional de Saúde e Seguro para Assistência Domiciliar, ultrapassar o limite estabelecido, poderá requerer o reembolso do valor que pagou a mais no no balcão de atendimento do Seguro Nacional de Saúde.

7. Exame específico de saúde ※

O segurado na idade de 40 a 74 anos, do seguro nacional de saúde, poderá fazer o exame específico de saúde 1 vez por ano.
Vamos fazer o exame anualmente para prevenir doenças relacionadas ao estilo de vida.
Em abril, o cupom (para o Exame específico de saúde) é enviado às pessoas elegíveis.
Pessoas que se inscreveram no seguro nacional de saúde no decorrer do ano fiscal, favor entrar em contato com a Balcão de atendimento do Seguro Nacional de Saúde nas Subprefeituras/Centros Administrativo ou a Divisão de Seguro e Aposentadoria das subprefeituras. 

[Valor (descrito no cupom)]

Pessoas com 40 e 50 anos     Gratuito

Pessoas de 41 a 49 anos/51 a 69 anos  ￥1500

Pessoas a partir de 70 anos ￥500

※ Exame específico de saúde = Checar se não há doenças causadas pelo estilo de vida (diabetes, pressão alta, dislipidemia, etc.) 

Voltar ao topo da página