INFORMAÇÕES
（お知らせ）

Consulta gratuita para estrangeiro
〈 外国人のための相談会（無料） 〉

Conteúdo Data Horário
Consulta com despachante, mediação de questões envolvendo cidadão japonês e estrangeiro (Despachante ADR) 7/junho (sáb.) das 13:00 às 16:00
Consulta jurídica 14/junho (sáb.) e 26/jun. (qui.) das 13:00 às 16:00
Consulta sobre seguro social e trabalho 19/junho (qui.) das 13:00 às 16:00
Consulta sobre visto de permanência 3/julho (qui.) das 13:00 às 16:00
Local:
CREATE Hamamatsu (Chūō-ku, Hayauma-chō)
Inscrição:
Pessoalmente/telefone (por ordem de inscrição)
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hi-hice.jp/ja/event-calendar/
Centro Intercultural de Hamamatsu (Hamamatsu-shi Tabunka Kyōsei Center) Tel. 053-458-2170

Imposto sobre Veículos Leves
〈 軽自動車税（種別割） 〉

Vencimento:
2/jun./2025 (seg.)
Pagamento do imposto por débito automático é mais prático!

Informação:

Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/zei-soumu/zei/noze/index.html
Pagamento - Divisão de Assuntos Gerais de Serviços Fiscais (Zeimu Soumu-ka) Tel. 053-457-2261
Tributação - Divisão de Imposto Municipal (Shiminzei-ka) Tel. 053-457-2077

Caixa de sugestão ao Prefeito
〈 市長へのご意見箱 〉

Sua opinião/sugestão referente a administração municipal será bem-vinda.
Poderá enviar pelo correio ou site da prefeitura.
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/koho2/square/room/opinion/goikentop.html
Divisão de Opiniões e Relações Públicas (Kōchō Kōhō-ka) Tel. 053-457-2023

Emissão de comprovantes do imposto municipal / provincial - ano fiscal 2025
〈 令和7年度 市・県民税の証明書交付開始 〉

Período:
A partir de 11/junho (qua.)
Tipos:
Comprovante de renda (shotoku shoumeisho) e comprovante de tributação (kazei shoumeisho)
Levar:
Zairyu card, cartão My Number, carteira de habilitação, etc.
(Caso seja representante, levar procuração)
Taxa:
¥350 por via
※Ao adquirir o comprovante em lojas de conveniência, terá redução de￥200 na taxa de emissão. (É necessário ter o cartão My Number)

Informação:

Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/shiminze/zei/syoumeikojin.html
Divisão de Imposto Municipal (Shiminzei-ka) Tel. 053-457-2144

Exame de saúde para crianças de 1 ano e seis meses e de 3 anos
〈 1歳1カ月児健康診査・3歳児健康診査 〉

Avaliação antropométrica, consulta pediátrica, saúde bucal, orientação aos pais, entre outros.
※O comunicado será enviado à pessoa elegível. Caso não receba por motivo de mudança, etc., consulte o Centro de Promoção da Saúde mais próximo.
Informação
※Entre em contato com um dos centros mais próximo		 Telefone
Centro de Promoção da Saúde Chuo 053-457-2890
Centro de Promoção da Saúde Chuo (Higashi) 053-424-0122
Centro de Promoção da Saúde Chuo (Nishi) 053-597-1174
Centro de Promoção da Saúde Chuo (Minami) 053-425-1590
Centro de Promoção da Saúde Hamana 053-585-1120
Centro de Promoção da Saúde Hamana (Kita) 053-523-3121
Centro de Promoção da Saúde Tenryu 053-922-0075

【Exame de saúde para crianças de 1 ano e seis meses】

Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-pippi.net/contents/7716.html
Divisão de Promoção da Saúde Pública (Kenkō Zōshin-ka) Tel. 053-453-6117

【Exame de saúde para crianças de 3 anos】

Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-pippi.net/contents/7726.html
Divisão de Promoção da Saúde Pública (Kenkō Zōshin-ka) Tel. 053-453-6117

Sistema de “Creche para todas as crianças”
〈 こども誰でも通園制度 〉

Tendo em vista o desenvolvimento da criança, este sistema permite o acesso em unidades de educação infantil de forma flexível, independente das condições de trabalho dos responsáveis. Se está com alguma dúvida sobre o desenvolvimento da criança, deseja estimular a interação com crianças da mesma idade, etc., utilize este sistema.
São 48 instituições disponíveis!

O que é Sistema de creche para todas as crianças?

Destina-se às crianças que não frequentam a creche, etc. É possível utilizar 1 vez/dia (2 horas), até 10 horas/mês (cobrado)
creche
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-pippi.net/shiritai/ichiji_hoiku/daredemo/
Divisão de Apoio de Cuidado Infantil (Yōho Shien-ka) Tel. 053-457-2827

Museu da Ciência (Mirai-ra)
〈 科学館（みらいーら） 〉

Festival de Robôs no Museu da Ciência

Data:
28 (sáb.) e 29 (dom.) de junho, das 10:00 às 17:00
Festival de Robôs no Museu da Ciência
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.mirai-ra.jp/
(Chuo-ku, Kitaterajima-chō) Tel. 053-454-0178

Act City (Fundação de Promoção Cultural)
〈 アクトシティ（文化振興財団） 〉

Concerto Promenade (cancelado em caso de chuva)

Data Apresentação Local
24/maio (sáb.), das 15:00 às 16:40 Escola Ginasial Hokubu, Banda Sinfônica Amagata, Hundred Doors [Kitara] Saída norte da estação JR Hamamatsu
31/maio (sáb.), das15:00 às 16:50 Escola Municipal de Ensino Médio Hamamatsu, Escola de Ensino Médio Hamana, Hamamatsu Pops Wind Orchestra Em frente à estação Nayuta Hamakita
7/junho (sáb.), a partir das 15:00
※Horário de término indeterminado		 Escola Ginasial Shijimizuka, Chubu e Sanarudai [Kitara] Saída norte da estação JR Hamamatsu
14/junho (sáb.), das 16:00 às 17:50 Club de Banda Sinfônica Sakuma, Universidade de Artes e Cultura Shizuoka, Banda Sinfônica da Yamaha [Kitara] Saída norte da estação JR Hamamatsu

Concerto Machinaka Nigiwai (cancelado em caso de chuva)

Data Apresentação Local
25/maio (dom.), das12:00 às 16:40 Grupos de música Jazz da cidade [Kitara] Saída norte da estação JR Hamamatsu
8/junho (dom.), das 15:00 às 17:00 Grupos de Taiko da cidade [Kitara] Saída norte da estação JR Hamamatsu
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hcf.or.jp/hall/prom.php
(Chuo-ku, Itaya-machi) Tel. 053-451-1151

13º Festival da Saúde Iki Iki
〈 第13回いきいき健康フェスタ 〉

Data:
1/junho (dom.), das 12:00 às 16:00
Local:
Galery Mall (Soramo) (Chuo-ku Sunayama-cho)
13º Festival da Saúde Iki Iki
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-cci.or.jp/events/show/1989
Sede de Promoção do Projeto Wellness (Uerunesu Suishin Jigyō Honbu) Tel. 053-457-2129

Oxidantes fotoquímicos e partículas poluentes PM 2.5
〈 光化学オキシダントおよびPM2.5に注意してください 〉

Ao constatar que oxidantes fotoquímicos e/ou PM2.5 no ar possa causar risco à saúde das pessoas,
será emitido alerta/aviso [Atenção ao nível de oxidantes fotoquímicos] e/ou [Atenção ao nível de PM2.5].
【Fique atento aos itens abaixo para preservar a saúde】

Nível de oxidantes fotoquímicos

Nível de PM 2.5

※O alerta/aviso será emitido através de alto-falante, etc., divulgado no “Hamamatsu Bosai Hotmail” e no site da prefeitura, etc.
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/kurashi-tetsuzuki/kankyo/hozen/taiki/index.html
Divisão de Preservação do Meio Ambiente (Kankyō Hozen-ka) Tel. 053-453-6170

Hamamatsu Fruit Park Tokinosumika
〈 フルーツパーク時之栖 〉

Projeto embalagem para morangos (pagando a taxa extra de ￥500, poderá adquirir embalagem para levar os morangos)

Data:
Até o dia 1/junho (dom.), das 9:30 às 15:00

Noite de vaga-lumes (Cancelado se o nível do rio Miyakoda subir)

Data:
1. 30/maio (sex.) até 1/junho (dom.)
2. 6/junho (sex.) até 8/ junho (dom.), das 19:30 às 20:30

Festival de Kakigori (raspadinha) (realizado mesmo com chuvisco; cancelado em caso de mau tempo)

Data:
25/maio (dom.), das 10:00 às 15:00
Souvenir Strawberry Pack Project
Site (Uma nova janela será aberta) https://hamamatsu-fp.co.jp/
(Hamana-ku, Miyakoda-cho) Tel. 053-428-5211

Hamamatsu Flower Park
〈 フラワーパーク 〉

Festival das Flores Hamanako 2025 - Evento final

Data:
7/ junho (sáb.), das 19:00 às 20:00
Hamamatsu Flower Park
Site (Uma nova janela será aberta) https://e-flowerpark.com/
(Chuo-ku, Kanzanji-cho) Tel. 053-487-0511