CANAL HAMAMATSU 首页

Canal Hamamatsu 首页 > 主题 > 5~11岁儿童的新冠疫苗接种 (第1・2次)

ここから本文です。

Update date:June 1, 2022

5~11岁儿童的新冠疫苗接种 (第1・2次)

对象

全部符合以下条件的儿童

  • 5~11岁
  • 持有浜松住民票(自己住址的证明)

※第一次接种后满12岁的,第二次也按儿童进行疫苗接种。

疫苗种类・接种次数

疫苗种类 接种次数 一次接种与二次接种的间隔
辉瑞儿童疫苗 2次 3周

接种地点

医院或诊所

集团接种场所

  • 浜松市东部保健福祉中心(浜松市南区青屋町300 いきいきプラザ天竜川2階)【6月5日(日)之前】
  • 接种日期:下表。第二次接种需在第一次接种的三周之后
1  2  时间
5月8日 5月29日 10:00~13:00
5月14日 6月4日 14:00~17:00
5月15日 6月5日 10:00~13:00

 

  • ザザシティ浜松(浜松市中区鍛冶町15 ザザシティ浜松西館2階)
  • 接种日期:下表。第二次接种需在第一次接种的三周之后
1  2  时间 预约开始日
6月11日 7月2日 10:30~13:30 5月22日 9:00~
7月9日 7月30日 10:30~13:30 6月19日 9:00~

※上表之后的计划,待准备好了后通知。

接种程序

1. 收到接种券(通知)

  • 浜松市于3月4日(星期五)按照地址(住民票上的住所)邮寄了接种券(接种时需要的凭证)。4岁的儿童在5岁生日前将接种卷寄出。
  • 未收到接种券的,请按以下方法申请。
  1. 因特网(日本语)
  2. 电话 浜松市新冠疫苗专用电话 0120-319-567(0円)
    ※可通话时间9:00 – 17:00
    ※可用语言:日语、英语、葡萄牙语、菲律宾语、越南语、西班牙语、中文。
    ※接通后开始听到的是日语
    ※听到声音后按以下数字键,可同翻译对话。
  • 英语:「2」
  • 葡萄牙语:「3」
  • 其它:「4」(请自报使用的语言)
     

2.予约方法

方法1 希望在医院或诊所接种的

请直接给医院等打电话

方法2 希望在集团接种场所接种的

请按以下三种方法之一进行预约

  1. LINE(日语)
  2. 因特网(日語)
  3. 电话 浜松市新冠接种专用电话: 0120-319-567(0円)
    ※可通话时间9:00 – 17:00
    ※可用语言:日语、英语、葡萄牙语、菲律宾语、越南语、西班牙语、中文。
    ※接通后开始听到的是日语
    ※听到声音后按以下数字键,可同翻译对话。
    • 英语:「2」
    • 葡萄牙语:「3」
    • 其它:「4」(请自报使用的语言)

3. 去接种疫苗

接种当日,请携带好以下物品前往接种处。

  • 接种券(クーポン券)
  • 予诊票(请在前往接种处前填写好)
  • 确认本人的证件(个人番号卡、在留卡、健康保险证等)
  • 用药手册(如果有的话)
  • 母子健康手册

其它

  • 接种疫苗时,请监护人(父母)带儿童前往。
  • 如需接种新冠肺炎以外的疫苗,请在新冠疫苗接种两周后再接种。