CANAL HAMAMATSU 首页

Canal Hamamatsu 首页 > 教育 > ?松市学校生活

ここから本文です。

Update date:March 27, 2022

滨松市学校生活

滨松市学校生活

学期和假期

学年开始于 4 月,结束于第二年的 3 月。一年分为三个学期。第一学期是从 4 月到 7 月下旬,紧接着是暑假。第二学期从 9 月开始持续到 12 月中旬寒假的开始。第三学期是从 1 月到 3 月中旬,之后是春假。
节假日为周六、周日、国家法定假日、暑假、春假和寒假。春假大约有 2 周(3 月中旬到 4 月初),暑假大约有 6 周(7 月下旬到 8 月 31 日),寒假大约有 2 周(12 月底到 1 月初)。

上学和放学时间

每个学校的上学时间是不同的。通常要求在晨间活动开始前 10 - 30 分钟到学校。如果某个学生在开始上课时还未出现,则将会被认为是迟到者。如果您的孩子会迟到或缺席,请通知学校。放学时间每天是变化的,但是是安排好的。但是遇到学校活动时,时间表会有所更改,照例会提前通知监护人。

学校区域和团体通勤

到学校的路线可能是指定的。这条路线叫做“通学路”。请让您的孩子使用通学路。有的学校实施团体通勤。为了安全,学生们聚在一起,然后一起去学校。请确定好碰面时间和地点。

学校午餐/饭盒/大米

小学和初中从周一到周五都有学校午餐。如果您的孩子在旧滨松市或滨北市区的学校上学,每周中的一些时候需要自带米饭。请每月检查菜单并确保孩子在指定日期自带米饭到学校。
在一个学期的开始和结束时以及特殊场合,将要求您的孩子自带午餐。会事先通知您,所以请准备好饭盒让孩子带到学校。如果您的孩子有某种过敏症,请通知学校。

清洁

学校有清洁时间,期间学生和老师会清洁教室、走廊、楼梯和学校操场。在日本的学校,我们自己打扫用于教育的地方。

社团活动(初中)

在初中有社团活动。每个学生参加一个自己感兴趣的运动或艺术社团,并在放学后和节假日在指导老师的指导下练习。
节假日可能有晨间练习和比赛。学生参加练习或比赛时,费用自付。也有社团活动需要的物品,如制服和商品,费用自付。社团活动的数量和种类在每个学校有所不同。请向学校老师咨询社团活动相关事宜。

返回顶部

滨松市中小学一日时间表示例

每个学校的上学、放学时间以及开课数量是不同的。小学一节课通常是 45 分钟,初中为 50 分钟。

小学
开始 ~8:05
晨会 8:20 - 8:30
第一节课 8:30 - 9:15
第二节课 9:25 - 10:10
第三节课 10:30 - 11:15
第四节课 11:25 - 12:10
午餐 12:10 - 13:00
午休 13:00 - 13:20
清洁时间 13:25 - 13:40
第五节课 13:50 - 14:35
闭会 14:35 - 14:50
社团活动/回家时间  

 

初中
开始 ~8:00
晨会 8:15 - 8:20
第一节课 8:30 - 9:20
第二节课 9:30 - 10:20
第三节课 10:30 - 11:20
第四节课 11:30 - 12:20
午餐 12:20 - 12:50
午休 12:50 - 13:20
第五节课 13:20 - 14:10
第六节课 14:20 - 15:10
清洁时间 15:20 - 15:40
闭会 15:50 - 16:10
社团活动/回家时间  

返回顶部

学校活动

日本的学校在 4 月开学,第二年的 3 月结束。一年分为三个学期。第一学期是从 4 月到 7 月,第二学期从 9 月到 12 月,第三学期从 1 月到 3 月。一年里有很多学校活动。会邀请监护人参加一些学校活动,如开放学校和访问。在这种情况下,学校会事先以书面形式通知您。

小学的学校活动(示例)

4 月 入学典礼,学年开始的典礼
郊游
疏散演习
开放学校、家长会
5 月 道路安全培训
寄宿培训
家庭访问
6 月 游泳池开放
7 月 学生-家长-老师座谈会
学期结束典礼
9 月 开学典礼、疏散演习
10 月 运动会
11 月 短途旅行
12 月 学生-家长-老师座谈会
音乐会
1 月 开学典礼
2 月 学习报告
开放学校、班会
(学生-家长-老师座谈会)
3 月 学年结束典礼、毕业典礼
  • 郊游 校外参观公园和历史古迹的一天旅行。
  • 开放学校 监护人参观学校并观察学生在学校的表现。
  • 家长会 家长和老师聚在一起讨论学校管理。
  • 学生-家长-老师座谈会 学生、家长和老师一起讨论学生在学校的表现。
  • 家庭访问 班主任访问每个家庭并讨论学生在校和在家的表现。
  • 班会 班主任和家长讨论教室环境和学校生活。
  • 寄宿培训 在宿舍呆 1-2 晚,体验从学校学不到的东西。
  • 疏散演习 练习疏散以防备火灾和地震。
  • 学习报告 介绍学生在这一年里学到了什么的机会。
  • 短途旅行 六年级的学生进行一天的旅行并通过这些经历加深他们的友谊。(许多学校去东京。)

初中的学校活动(示例)

*每个学校的学校活动安排不同。

4 月 入学典礼,学年开始的典礼
开放学校、家长会
疏散演习
短途旅行
5 月 家庭访问
6 月 游泳池开放
野外训练
7 月 学生-家长-老师座谈会、基本能力考试
学期结束典礼
9 月 开学典礼、疏散演习
运动会
10 月 文化报告
12 月 学生-家长-老师座谈会、开学典礼
基本能力考试
1 月 开学典礼
2 月 基本能力考试
开放学校、班会
(学生-家长-老师座谈会)
3 月 告别会
学年结束典礼、毕业典礼
  • 开放学校 监护人参观学校并观察学生在学校的表现。
  • 家长会 家长和老师聚在一起讨论学校管理。
  • 疏散演习 练习疏散以防备火灾和地震。
  • 短途旅行 三年级的学生进行两天的旅行并通过这些经历加深他们的友谊。(许多学校去东京、奈良和大阪。)
  • 野外训练 自然地呆在某个机构中,体验在学校无法学到的东西。(许多学校去川奈和三日的公共机构)
  • 学生-家长-老师座谈会 学生、家长和老师一起讨论学生在学校的表现。
  • 基本能力考试 举行一场考试来检验学生所学到的东西。
  • 运动会 花一天的时间进行田径和团体比赛。
  • 班会 班主任和家长讨论教室环境和学校生活。
  • 告别会 全校以演出和游戏的形式庆祝三年级的学生毕业。

返回顶部

科目

小学学习的科目

一年级和二年级 日语、算术、生活、音乐、美术和体育
三年级和四年级 日语、社会学、算术、科学、音乐、美术和体育
五年级和六年级 日语、社会学、算术、科学、音乐、美术、家政学和体育
*除此之外,还有道德教育、课堂活动、通识教育和学校活动。

 

日语 获得如听、说、读和写的日语技能。
社会学 了解基本的社会问题和日本地理。
算术 学习数量和数字的基本知识。
科学 通过观察和实验获得科学的观点。
生活 思考我们周围的社会和自然,学习生活中所需的知识和礼仪(科学和社交的结合)。
音乐 通过唱歌、弹奏乐器和听各种各样的音乐来学习音乐基础。
美术 通过创作和欣赏艺术品来培养艺术情操和创造力。
体育 通过田径、游泳和体操等各种运动促进身心的健康发展。
家政学 获取关于衣物、食物和家务的知识和技能。
道德教育 学习礼仪和基于人道主义的生活方式,并获得实践的力量。
课堂活动 学习如何担当班级或学校的一份子。
学生身体活动 学生的自主活动使学校生活更精彩。
通识教育 培养独自发现问题,学习、思考、判断和解决问题的能力。

初中学习的科目

日语、社会学、数学、科学、音乐、美术、体育、家政学、英语、选修科目
*除此之外,还有道德教育、班级活动、学生身体活动、通识教育、学校活动和社团活动。

日语 获得如听、说、读和写的日语技能。
社会学 了解日本和世界的基本社会问题、地理和历史。
算术 学习数量和数字的基本知识和原理。
科学 通过观察和实验获得科学的观点。
音乐 通过唱歌、弹奏乐器、听各种各样的音乐来学习音乐基础。
美术 通过创作和欣赏艺术品来培养艺术情操和创造力。
体育 通过田径、游泳和体操等各种运动促进身心的健康发展,同时获得身体知识。
家政学 通过关于食物、衣物和家务方面的活动来学习日常家庭生活中的基础知识和技能。
英语 获得用英语理解和表达的基本知识和能力。
选修科目 从第二年开始。二年级学生可以选择体育、音乐、美术和家政学。三年级学生可以选择他们想要进一步学习和深入了解的科目。
通识教育 培养独自发现问题,学习、思考、判断和解决问题的能力。
道德教育 学习礼仪和基于人道主义的生活方式,并获得实践的力量。
课堂活动 学习如何担当班级或学校的一份子。
学生身体活动 学生的自主活动使学校生活更精彩。

分数

在每学期的期末,班主任会给学生打分。这个分数在小学叫“通知表”,在中学叫“通信簿”,通常是学习和学校生活状况的记录。在许多情况下将进行详细的讨论。

如需翻译,请询问学校。教育委员会将派一位外国学生顾问来帮助您。

返回顶部

入学前监护人需要了解的信息

监护人需要支付的费用

在公立小学和公立初中,入学费、班级费和书本费是免费的。监护人需要支付的费用来自于文具,而不是书本、学校午餐、辅助学习材料、年度校册、野外训练(或寄宿培训)和短途旅行等。每个学校的付款方式不同,但是大部分学校直接从您的银行账户收费。请确保在规定时间内您的账户上有足够的钱。万一您收入减少且交学费有困难,则可申请教育支持,此时请与您的学校协商。

与学校协商的机会

在日本学校,家长有机会同学校讨论孩子们的教育。紧急情况下,可以向学校老师咨询。如果需要翻译,教育委员会将派一位外国学生顾问来帮助您。同样,如家庭访问、班会和学生-家长-老师座谈会等咨询机会在每个学期都会安排。因此如有任何有关孩子学习和生活的忧虑,请告诉学校。

家庭访问 班主任拜访每个学生的家,并讨论每个孩子在家里和学校的生活。
班会 家长参观学校,并同校长(或年级主任)和班主任讨论学校和每个班的问题。
学生-家长-老师座谈会 讨论学生的在校表现。孩子可以一起或不和您一起参加座谈会。这是讨论个人问题的最好机会。

*以上提到的会议时间表将以书面形式通知,因此请参加学生-家长-老师座谈会,这非常重要。所以如果在规定时间内不方便,请通知学校以更改日期。如果要求翻译,日期将根据翻译的时间表来确定。感谢您的配合。

家长会 (P.T.A.)

P.T.A. 是由家长和老师组成的协会,该协会的目的是:1) 改善孩子的教育, 2) 得到对学校的支持,以及 3) 在会员之间建立合作关系。当孩子入学时,您会自动成为 P.T.A. 的会员,并需要通过所在学校来缴纳会费。官员的选择在每个学校是不相同的,官员组织各种各样的委员会。这些委员会计划和实行许多教育活动、文化和体育活动以及社区服务活动。P.T.A. 新闻将在校内分发,因此请阅读这些新闻并进行参与。

怎样帮助孩子享受学校生活

日本的学校可能和您国家的学校不同。请注意以下要点并训练您的孩子,以便使孩子可以享受在日本的学校生活。

(1) 请勿缺席或迟到。
(2) 不要忘记吃早餐。
(3) 如果孩子将缺席,请在早上 8 点前通知学校。
(4) 通过指定路线去学校。到达学校后没有老师允许不要离开学校。
(5) 仅携带允许的衣物到学校。为安全起见,不要让孩子佩戴耳环和戒指等珠宝到学校。
大部分小学对带到学校的衣物没有规定,但是体育课时必须换上运动装。
初中有校服。体育课和学校活动也有指定的运动服。
(6) 不要携带食物、饮料和学校不需要的东西(例如玩具和金钱等)。
(7) 可能会指定校鞋。并且进入教学楼时需要换鞋。

返回顶部