CANAL HAMAMATSU 首页

ここから本文です。

Update date:June 17, 2022

私人印章

印章又叫「はんこ」「はんこ」,和签字的效果一样。可以在印章店里订购。比如在签买车买地等重要的合约时,需要在市区政府办公室登录完的印章。在市区政府办公室登录的印章叫「实印」。「印章登录证明书」能够证明印章是「实印」。

能进行印鉴登记的人

在滨松市进行居民注册的15岁以上的人

能进行印鉴登记的例子

有的在留卡和特别永住者证明书上的名字的写法不能做印章登录。请看下表。在日本使用的名称和住民票是一样的话,就可以登录。不使用汉字的国家(韩国。朝鲜。中国。台湾以外)的人的名字用片假名表示的话也可以登录。但是,必须在各自的区政府办公室的区民生活科办理把名字的片假名写到住民票上的手续。请提前咨询办手续时需要携带的证件。定做印章时不要把名字分开。

能进行印鉴登记的例子

  在留卡或特别永住者证明书的姓名
纯字母 字母和汉字
国籍 韩国、朝鲜、中国、台湾籍 字母 字母或者汉字
上述之外的国籍 字母或者片假名  

※有通称名字的人可以用通称登录。

印鉴登记的手续

地点

区政府区民生活科,协和公助中心,市民服务中心,交流中心

※登录印章时如果改名字通称和片假名的话请只去区政府区民生活科。

时间  平日8:30~17:15     

人员

本人(有关请代理人办理的详细信息,请参见下文)

需提交的表格

私人印章登录申请表和私人印章

需携带的物品

登录的印章,本人确认证件(在留卡。特别永住者证明,MY NUMBER CARD/代号卡等)

费用

免费(重新登录要收 350 日元)

被交付的东西

市民卡(印章登录证)

※登录印章之后,如想要印章登录证明的话,请把市民卡带到市的相关窗口办理。

注意

※如果本人确认证件上的姓名和地址不正确的话,有时就不能登录印章。

※过了有效期的本人确认证不能用。

关于代理人

如果登录的手续是代理人办的话会需要几天的时间。

到办完手续要分两个阶段。

申请第 1 步:提交私人印章登录申请表和代理人人选申报书

※需要印章登录的人把代理人委托书全填好之后交托给代理人。

申请第 2 步:(2)交出从区政府寄来的询问及回答书(回答有没有登录愿望的纸)。

同时,确认登录人和来到窗口办理的代理人带爱的本人确认书(原件)。

※需要印章登录的人把代理人委托书全填好之后交托给代理人。

通过代理人办理登录时需携带的物品

要登录的印章,代理人的印章,需要印章登录的人把代理人委托书全填好,并在代理人委托书上盖章(要登录的印章)

※提前来取资料(印章登录申请表,代理人委托书)从滨松市网页上也可

※如果想改已经登录完的印章,请一起交出废止印章登录申请。

 返回顶部