INFORMACOES(お知らせ)
Processo seletivo para servidor público contratado
< 会計年度任用職員(資格職等) >
Conteúdo:
(1) Serviço de tradução no atendimento sobre imposto - Divisão de Medidas de Recolhimento de Impostos (interpretação/tradução em português)
(2) Serviço de tradução na orientação sobre saúde - Divisão de Promoção da Saúde Pública (interpretação/tradução em português)
Vaga:Indeterminada
Data da seleção:04/março (seg.)
Admissão:
A partir de abril. Contrato máximo de 5 anos (30h/semana)
Inscrição:
Entregar o currículo pessoalmente ou enviar pelo correio à Divisão de Recursos Humanos, até 26/fevereiro (seg.)
→ Detalhes no site da prefeitura.
Site da prefeitura " 会計年度任用職員 （kaikei nendo ninyō shokuin）" Buscar
Divisão de Recursos Humanos (Jinji-ka) Tel.457-2081
Cerimônia de ingresso escolar 2025
< 令和6年度入学(園)式について >
| Cerimônia de ingresso | |
|---|---|
| Pré-escola | 09/abril (ter) |
| Primário | 05/abril (sex) |
| Ginásio | 05/abril (sex) |
| Colegial municipal | 09/abril (ter) |
※Informações
→ Pré-escola: Divisão de Educação Infantil e Creche
→ Outros: Divisão Pedagógica
Site da prefeitura " 入園式 入学式 （Nyūen shiki Nyūgaku shiki）" Buscar
Divisão Pedagógica (Shidō-ka) Tel.457-2411
Divisão de Educação Infantil e Creche (Yōji Kyōiku・Hoiku-ka) Tel.457-2117
Imposto sobre bens fixos / Imposto territorial urbano - Prazo para requisição de débito automático da 1ª parcela
< 令和6年度固定資産税・都市計画税 第1期の口座振替申込期限 >
Prazo:
Na instituição financeira: até 19/março (ter)
On-line: até 15/abril (seg)
Site da prefeitura "市税 口座振替 （Shizei Kōza furikae）" Buscar
Divisão de Assuntos Gerais de Serviços Fiscais (Zeimu Soumu-ka) Tel.457-2261
Site/aplicativo "Suisui" do serviço de abastecimento de água
< 水道窓口クラウドサービス「すいすい」の運用開始 >
Poderá se cadastrar no “Sui-Sui” pelo smartphone, tablet, computador, etc. e utilizar os serviços abaixo:
(1) Verificar consumo de água e tarifa (dos últimos 2 anos).
(2) Solicitação em geral (ligar e desligar o fornecimento de água, pagamento com cartão de crédito, etc.).
(3) Aviso de pontos emergenciais de água, etc. em casos de desastres naturais.
Como:
Acessar o site pelo computador ou baixar aplicativo pelo smartphone/tablet.
※ O cadastro e utilização do "Suisui" é gratuito (exceto taxa de internet).
※ Somente no idioma japonês.
Site da prefeitura " 水道窓口クラウドサービス （Suidō madoguchi Kuraudosābisu）" Buscar
Divisão de Serviços aos Usuários (Okyakusama Sābisu-ka) Tel.474-7812
É possível notificar entrada/saída/mudança de cidade nos Centros Administrativos (antiga subprefeitura), e também na Sucursal, Kyōdō Center, etc.!
< 転入・転出・転居の届け出は、区役所以外の行政センター（旧区役所）や支所、協働センターなどでもできます！ >
A partir de março haverá congestionamento nos balcões da Prefeitura (Subprefeitura Chuo). Contamos com sua cooperação!
| Notificação | O que levar | |
|---|---|---|
| Entrada (mudança para cidade de Hamamatsu) |
|
Para todas as notificações
|
| Mudança (Mudança de endereço na cidade de Hamamatsu) |
|
|
| Saída (Mudança de endereço para fora da cidade de Hamamatsu) |
|
|
※ Trazer o Cartão do Seguro Saúde (Kokumin Hoken), ou caderneta do Kaigo Hoken ou Caderneta do seguro Saúde para idoso.
Não é possível notificar mudança nos locais abaixo!
| Local | Nomes |
|---|---|
| Centro de Serviço Comunitário | Seibu, Hokubu, Nanbu, Chubu, Yuto, Kami, Hosoe, Kitahama Nanbu, Hamana |
| Posto de Serviço Municipal | Akasa, Tatsuyama Kita |
| Fureai Center | Futamata, Komyo |
Site da prefeitura "住民票に関する届出 (Jūminhyō ni kansuru todokede)" Buscar
A notificação de saída poderá ser efetuada online!
Com o cartão My Number, poderá notificar a saída sem sair de casa. Encontrará detalhes no site da prefeitura.
Site da prefeitura "オンライン 転出届 (On-line Tenshutsu-todoke)" Buscar
Informações
| Prefeitura/Subprefeitura | Telefone |
|---|---|
| Prefeitura (Subprefeitura Chuo) | Tel.︎457-2111 |
| Subprefeitura Hamana | Tel.︎587-3111 |
| Subprefeitura Tenryu | Tel.︎926-1111 |
| Centro Administrativo (Antiga subprefeitura) | Telefone |
| Centro Administrativo Higashi | Tel.︎424-0111 |
| Centro Administrativo Nishi | Tel.︎597-1111 |
| Centro Administrativo Minami | Tel.︎425-1111 |
| Centro Administrativo Kita | Tel.︎523-1111 |
Auxílio extraordinário devido aumento no preço de luz, gás, alimentos etc. - ¥70 mil/família
< 電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金給付額 1世帯あたり7万円 >
| Requisito |
No dia 01/dezembro/2023, a família estava registrada na prefeitura de Hamamatsu e todos os membros da família são isentos da taxa per capita do Imposto Residencial, do ano fiscal 2023. ※ O auxílio não será concedido quando algum membro da família for dependente de pessoa não isenta do imposto residencial. ※ Família em que todos os membros da família ficaram isentos do imposto devido à retificação, divórcio, morte de membro da família etc., há possibilidade de receber o auxílio. Favor consultar o Call Center. |
| Valor | ¥70 mil por família |
| Trâmite |
O formulário foi enviado em meados de janeiro, às famílias provavelmente elegíveis. Favor verificar os detalhes no conteúdo recebido sobre como solicitar, etc. Família que recebeu o Aviso de Concessão Família que recebeu o Formulário de Confirmação |
| Prazo | Data de postagem até 01/abril/ 2024 (seg.) |
| Informação |
Hamamatsu Call Center - Auxílio Extraordinário devido aumento no preço de luz, gás, alimentos, etc. Tel.︎0120-034-053 (das 8:30 às 17:15 / fechado final de semana e feriado) |
Site da prefeitura "非課税世帯給付金 (Hikazei Setai Kyūfukin)" Buscar
Resultado da pesquisa "Compromisso com os Cidadãos"
< 「市民への約束」評価月間アンケートの結果を報告します >
Agradecemos pela colaboração na avaliação do "Compromisso com os Cidadãos" (realizado em novembro/2023).
Os resultados para quesitos "Ótimo" (84.1%) e "Bom" (12.5%) totalizaram 98.6%.
Baseado no resultado da avaliação, continuaremos nos esforçando para aumentar a satisfação dos munícipes.
Compromisso aos cidadãos
(1) Trabalhar de forma humanizada sempre próximo aos cidadãos.
(2) Atender com dedicação, integridade e comunicar de forma clara.
(3) Exercer as funções com rapidez, ciente dos recursos públicos, buscando inovação
Site da prefeitura "市民への約束 アンケート 結果 （Shimin e no yakusoku Ankēto kekka）" Buscar
Divisão de Recursos Humanos (Jinji-ka) Tel.457-2088
Informações sobre o Novo Coronavírus (COVID-19)
< 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関するお知らせ >
Hamamatsu - Novo Coronavírus Call Center （consulta por telefone）
※ Após a telemensagem, selecionar o número da informação desejada
| Nº | Informação | Horário |
|---|---|---|
| 1 | Centro de consulta e orientação Em caso de febre, tosse, suspeita de estar infectado, etc. |
Disponível 24 horas Todos os dias |
| 2 | Sobre mal-estar da pessoa com Covid-19 No caso de agravamento de sintomas durante a recuperação em casa etc. |
R > Ligar e consultar seu “Médico de preferência”.
Caso não tenha “Médico de preferência”, poderá ligar e se informar no Novo Coronavírus Call Center.
Digitar [1] após ouvir a mensagem em japonês.
※ Para emissão de Comprovante de tratamento, consulta exceto sintomas de mal-estar, etc., ligar na Divisão de Saneamento e Higiene Pública “Seikatsu Eisei-ka” (Tel.453-6118).
→ O Novo Coronavírus Call Center encerrará o atendimento em 31/março (dom) às 17:00.
Sobre a Vacina
A partir do ano fiscal 2024, a vacina contra Novo Coronavírus passará a ser sazonal (igual a vacinação contra influenza). Na campanha outono/2023, poderá tomar a vacina em instituição médica conveniada até 31/março/2024.
| Atualmente Campanha de vacinação outono/2023 |
A partir do ano fiscal de 2024 | |
|---|---|---|
| Requisito | A partir de 6 meses de idade |
(1) Pessoa a partir de 65 anos de idade※ (2) Pessoa de 60 a 64 anos de idade※ portadora de doença subjacente (como as pessoas elegíveis para vacinação contra influenza, etc.) ※Idade no dia da vacinação |
| Prazo | Até 31/março/2024 | Outono-inverno |
| Doses | 01 dose/período | 1 vez/ano |
| Local | Instituições médicas conveniadas | Instituições médicas conveniadas |
| Custo | Gratuito (custeada pelo governo) | Cobrado (valor ainda não determinado) |
Reserva pelo Disque Vacina
Telefone: 0120-319-567(¥ 0)
Horário: 9:00 às 17:00
※ Cuidado para não discar errado.
Vacinação contra Covid-19
※ Cuidado para não discar errado.
O Disque vacina Hamamatsu Novo Coronavírus funcionará até 31/março/2024, às 17:00.
Consulta gratuita para estrangeiro
< 外国人のための相談会(無料) >
| Conteúdo | Data | Horário |
|---|---|---|
| Consulta com despachante, mediação de questões envolvendo cidadão japonês e estrangeiro (Despachante ADR) | 02/mar (sáb.) | das 13:00 às 16:00 |
| Consulta jurídica | 09/mar (sáb.) e 21/mar (qui.) | |
| Consulta sobre seguro social e trabalho | 14/mar (qui.) | |
| Consulta sobre visto de permanência | 04/abr (qui.) |
Local: CREATE Hamamatsu (Chuo-ku, Hayauma-cho)
Inscrição: Pessoalmente/telefone (por ordem de inscrição)
HP "HAMAPO" Buscar
Centro Intercultural de Hamamatsu (Hamamatsu-shi Tabunka Kyōsei Center) Tel.458-2170