INFORMACOES(お知らせ)

Processo seletivo para servidor público contratado
< 会計年度任用職員(資格職等) >

Conteúdo:
Serviço de consulta sobre impostos na Divisão de Medidas de Recolhimento de Impostos (interpretação/tradução em português)

Vaga: Indeterminada

Data da seleção: 12/janeiro (sex.)

Admissão:
Após fevereiro. Contrato anual renovável até 5 anos (30h/semana)

Inscrição:
Pessoalmente ou enviar pelo correio à Divisão de Recursos Humanos [data de postagem até 26/dezembro (ter.) ]

Site da prefeitura " 会計年度任用職員 （kaikei nendo ninyō shokuin）" Buscar
Divisão de Recursos Humanos (Jinji-ka) Tel.457-2081

Hamamatsu Flower Park
< フラワーパーク >

Conteúdo	Data
(1) Concerto de Natal	23/dez (sáb.) e 24/dez (dom.) (1) das 17:00 às 17:30 (2) das 18:00 às 18:30
(2) Presente de Ano Novo 2024! Imonijiru (sopa) gratuita (a partir do ensino médio)	01/jan (seg.) a 03/jan (qua.), das 10:00 às10:30 ※ Encerrará ao acabar
(3) Presente de Ano Novo 2024! Artigos de papelaria (até ensino ginasial)	01/jan (seg.) a 03/jan (qua.), das 10:00 às10:30 ※ Encerrará ao acabar
(4) Exposição de tulipas	01/jan (seg.) a 28/fev (qua.), das 10:00 às16:30
(5) Nanakusa gayu (sopa de arroz com ervas) gratuito	07/jan (dom.), das 11:00 às 12:00 ※ Encerrará ao acabar
(6) Caminhada entre as Flores	13/jan (sáb.), das 10:00 às 12:00

Site "はままつフラワーパーク （Hamamatsu flower park）" Buscar
(Nishi-ku, Kanzanji-cho) Tel.487-0511

Hamamatsu Fruit Park Tokinosumika
< フルーツパーク時之栖 >

Conteúdo	Data
(1) Colheita de morango	Até 02/jun (dom.), das 9:30 às 15:00
(2) Colheita de morango a noite	23/dez (sáb.), das 19:00 às 20:00
(3) Apresentação da Banda Sinfônica do Colégio Hamamatsu Higashi	24/dez (dom.), das (1) 11:00, (2)13:00
(4) Experienciar a sensação de voo em balão	01/jan (sáb.), das 18:30 às 20:00 07/jan (dom.), das 6:30 às 7:30

Inscrição:Site, Telefone ※Buscar detalhes no Fruit Park

Site "はままつフルーツパーク （Hamamatsu fruit park）" Buscar
(Kita-ku, Miyakoda-cho) Tel.428-5211

Museu da Ciência (Mirai-ra)
< 科学館 (みらいーら) >

Conteúdo	Data
(1) Mini workshop “Super Ball Rocket”	Até 08/jun (seg.), das 13:00 às 15:30
(2) Exposição Especial de Inverno “Todos se divertindo! Artesanato 2023”	De 23/dez (sáb.) a 08/jan (seg.), das 9:30 às 17:00 ※ Horário do concurso (1)11:30, (2)13:30; 14:30 (cerca de 1 hora para cada concurso)
(3) Planetário com narração ao vivo “Grande explosão espacial”	De 26/dez (ter.) a 29/fev (qui.) das 14:30 às 15:25 ※ Projeção aos sábados, domingos, feriados e de 26/dez (ter.) a 08/jan (seg.): das 11:40 às 12:35
(4) Brincadeiras antigas	04/jan (qui.) a 08/jan (seg.), das 9:30 às17:00
(5) Visita noturna - planetário especial “O céu do dia + céu estrelado em outros países	12/jan (sex.), das 18:50 às 19:45
(6) Tema da visita noturna em janeiro: Viagem ao mundo da ciência"	12/jan (sex.), das 17:01 às 20:00

※ Fechado de 29/dez (sex) a 03/jan (qua)

Site "浜松科学館 （Hamamatsu kagakukan）" Buscar
(Naka-ku, Kitaterajima-chō) Tel.454-0178

55ª Exposição Infantil da cidade de Hamamatsu
< 第55回 浜松市子どもの市展 >

Data:
1ª parte: Escolas primárias municipais (inclui Fuzoku Hamamatsu Elementary School) → 04/jan (qui) a 10/jan (qua)
2ª parte: Pré-escolas municipais, escolas ginasiais municipais (inclui Fuzoku Hamamatsu Junior High School) → 13/jan (sáb) a 19/jan (sex.), das 9:30 às 17:00 (entrada até 16:30).
※Fechado de 09/jan (ter.) e 15/jan (seg.)

Local:
Museu de Arte Hamamatsu (Naka-ku Matsushiro-cho)

Site da prefeitura "子どもの市展 （Kodomo no Ichi-ten）" Buscar
Divisão Pedagógica (Shidō-ka) Tel.457-2411

Distribuição gratuita de “Pipa com horóscopo chinês do ano 2024”
< 2024「お正月干支凧無料配布」 >

Período:
1/jan (seg.) até 03/jan (qua.), a partir das 9:00
※Encerrará ao acabar

Site "浜松まつり会館 （Hamamatsu matsuri kaikan）" Buscar
Pavilhão do Festival de Hamamatsu (Hamamatsu Matsuri Kaikan) Tel.441-6211

Consulta gratuita para estrangeiro
< 外国人のための相談会(無料) >

Conteúdo	Data	Horário
Consulta com despachante, mediação de questões envolvendo cidadão japonês e estrangeiro (Despachante ADR)	06/jan (sáb.)	13:00 às 16:00
Consulta jurídica	13/jan (sáb.) e 25/jan (qui.)
Consulta sobre seguro social e trabalho	18/jan (qui.)
Consulta sobre visto	01/fev (qui.)

Local:
CREATE Hamamatsu (Naka-ku, Hayauma-cho)

Inscrição:
Pessoalmente/telefone (por ordem de chegada)

Site "HAMAPO" Buscar
Centro Intercultural de Hamamatsu (Hamamatsu-shi Tabunka Kyōsei Center) Tel.458-2170

Não provoque queimadas
< 野焼きはやめましょう >

Por regra, a prática da queimada é proibida. Poderá estar incomodando a vizinhança. Mesmo em caso de queimada com finalidade agrícola, florestal, etc., havendo queixa, pediremos para extinguir o fogo.

Site da prefeitura "野焼き （Noyaki）" Buscar
Divisão de Preservação do Meio Ambiente (Kankyō Hozen-ka) Tel.453-6170

Notificação para matrícula em escola primária e ginasial
< 市立小中学校の入学通知書の送付 >

O hagaki "nyūgaku tsūchisho " será enviado até o final de janeiro, ao responsável pela criança que ingressará na escola primária/ginasial em abril de 2024. Favor levar o hagaki no dia da cerimônia de ingresso escolar.
※Caso não receba o hagaki, favor contatar a Divisão de Apoio Educacional.

Site da prefeitura "入学通知書 （Nyūgaku tsūchisho）" Buscar
Divisão de Apoio Educacional (Kyōiku Shien-ka) Tel.457-2406

Pagamento do imposto municipal por débito automático!
< 市税は口座振替にしよう ！ >

É tranquilo! Seguro! Conveniente!
Também poderá solicitar pelo site da Prefeitura

Divisão de Assuntos Gerais de Serviços Fiscais (Zeimu Soumu-ka) Tel.457-2261

Informações sobre o Novo Coronavírus (COVID-19)
< 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関するお知らせ >

Hamamatsu - Novo Coronavírus Call Center （consulta por telefone）

※ Após a telemensagem, selecionar o número da informação desejada

Nº	Informação	Horário
1	Centro de consulta e orientação Em caso de febre, tosse, suspeita de estar infectado, etc.	Disponível 24 horas Todos os dias
2	Sobre mal-estar da pessoa com Covid-19 Caso os sintomas se agravem enquanto se recupera em casa etc.

※ Para emissão de Comprovante de tratamento, consulta exceto sintomas de mal-estar, etc., ligar na Divisão de Saneamento e Higiene Pública “Seikatsu Eisei-ka” (Tel.453-6118).

Covid-19 “Campanha de vacinação outono/2023”

※ Para mais detalhes, consultar o site da prefeitura ou ligar para o Disque vacina.

Vamos deliciar a “Hamamatsu Power Food”
< 浜松パワーフードを食べよう！ >

～Power food do mês〜

Ostra do lago Hamana

Nabe de inverno

Ingredientes (para 2-4 pessoas)	Modo de fazer Preparo: cerca de 30 minutos
Ostras do Lago Hamana: 300g (Hamamatsu Power Food)	(1) Remova delicadamente a sujeira das ostras com água salgada e escalde-as brevemente.
Celery (salsão, aipo): 1 talo grande	(2) Corte o salsão em tiras finas sem ir contra as fibras e retire o amargor em água corrente.
Hamamatsu mugimiso (Missô de cevada): 150g	(3) Ferva o dashi (disponível em supermercados) em uma panela de barro e, quando ferver, dissolva o missô.
Hakusai (acelga): 2 folhas	(4) Adicione uma pequena quantidade de sal e molho de soja para ajustar o sabor.
Cogumelo Enoki: 1 pacote	Dica Prepare o caldo um pouco mais forte pois o sabor ficará mais suave ao adicionar os vegetais!
Cogumelo Shitake: 4 unidades	(5) Adicione todos os ingredientes, exceto o salsão, e deixe ferver.
Konnyaku: 50g	(6) Pouco antes de comer, adicione o salsão e pronto.
Dashi (caldo): 1800mL (ajustar a quantidade de caldo conforme a capacidade da panela)	Dica Para quem gosta de sabor mais picante, poderá salpicar com um pouco de pimenta Ichimi!
Sal: um pouco
Shoyu (molho de soja): um pouco
Pimenta Ichimi (pimenta Shichimi): um pouco
Dica: Poderá substituir a ostra por frango e o salsão por cebolinha japonesa (negui). Também ficará delicioso com tofu, rabanete, cenoura e outros vegetais que estejam sobrando na geladeira. Se cortar as cenouras no formato de folhas de outono, ficará ainda mais bonito.

Mensagem do fornecedor da receita
Para manter a saúde no frio que se aproxima, aproveite as nutritivas ostras do Lago Hamana e os vegetais de inverno de Hamamatsu. Com certeza aquecerá seu coração e corpo.

Esta receita está disponível no site Cookpad! (As receitas anteriores também estão disponíveis)

Aplicativo “Boletim Plus” – O Boletim Informativo da Prefeitura de HAMAMATSU no seu smartphone!
< 広報はままつがスマートフォンアプリ「広報プラス」で読める！ >

Download do aplicativo

Android

ios

Também criamos site do Boletim Informativo da prefeitura de HAMAMATSU!

Divisão de Opiniões e Relações Públicas (Kōchō Kōhō-ka) Tel.457-2021