CANAL HAMAMATSU Mapa ng mga Pasilidad

ここから本文です。

Update date:March 8, 2022

Mga Bakuna

Mga klase ng bakuna

Regular na pagbakuna

Ang mga susunod na bakuna ay nakasama sa batas pang bakuna. Kapag kinuha ito sa mga panahon na nakatakda sa ibang pamamaraan , ito ay sasagutin ng gobyerno (libre).

Hib, pediatric pneumococcal, Hepatitis B, 4 in 1 (diphtheria, pertussis, tetanus, polio), BCG, measles, rubella, chickenpox, Japanese encephalitis, diphtheria, tetanus, cervical cancer prevention.
* Ang regular na bakuna para sa Rota Virus ay magsisimula sa Oktubre 1, 2020.

 

Optional na pagbabakuna

Ang mga susunod na pag babakuna, ay hindi nakasama sa batas pang bakuna. Ang mga ito ay depende sa kagustuhan, at ang mga gastusin nito ay sasagutin ng indibidwal. Makipagusap sa doktor at pagisipan kung kukuha nito.

Mumps, rotavirus, influenza, atbp.
Ang bakuna para sa Hepatitis B ay ipinalano na gawing regular ang pagbabakuna sa Oktubre 2016.
Ang kuwalipikadong edad sa publiko ay inaasahan ang bata ay mas mababa sa isang taong gulang na ipinanganak ng taong 2016 o pagkatapos ng Abril 1. Kung nais na boluntaryong magpabakuna sa panahon na ito, susuportahan namin ang isang bahagi ng bayarin para bakuna.
(Ang kuwalipikadong bata ay nasa edad na 3 taong gulang pababa, kada isang pabakuna ay naghahalagang 3500 Yen)
Para sa karagdagang impormasyon, mangyari lamang makipag-ugnayan sa opisina ng Health Promotion Division.
Beke, Influenza ng Bata at iba pa ay mayroon.

 

* Ang regular na pagbabakuna at ang optional na pagbabakuna ay Ang sistema ng kompensasyon para sa pinsala sa kalusugan na dulot ng reaksyon sa pagkatapos ng pagbabakuna ay may kakaiba.

Sa Pinakataas na Pahina

 

Klase ng regular na pagbabakuna

Enero ng 2020
  Mga Klase Gaano karaming beses Tamang edad
(Rekomendadong oras)
Edad na angkop sa sasagutin ng gobyerno
B
a
g
o
n
g

P
a
n
g
a
n
a
k

0

h
a
n
g
g
a
n
g

6

n
a

t
a
o
n
Hib
(babala 1)
Unang beses (3 klase)
(maglagay ng 27~56 na pagitan)
Mag umpisa sa dalawang buwan hanggang pitong buwan(Gayunpaman, ito ay magiging sa pagitan ng ika-27 at ika-56 araw) Dalawang buwan pataas, limang taong gulang pababa
unang beses Matapos ang unang beses, mula sa 7 buwan hanggang 13 buwan
Pediatric pneumococcal
(babala 1)
Unang pagkakataon (3 beses) Mag umpisa sa dalawang buwan hanggang pitong buwan (Gayunpaman, magbubukas ito nang higit sa 27 araw) Dalawang buwan pataas, limang taong gulang pababa
pag dagdag (isang beses) sang taong gulang hanggang 1 taon at tatlong buwan. Subalit, maglagay ng 60 na araw na pagitan pagtapos ng unang bakuna.
Karagdagan 3 bases pagkasilang sa pagita hanggang 8 buwan bago mag isang taon Isang taon pababa
4 in 1
・Diphtheria
・Pertussis
・Tetanus
・Polio
Unang session (3 bases) Tatlong buwan hanggang labing dalawang buwan (Gayunpaman, ito ay magiging sa pagitan ng ika-20 at ika-56) Tatlong buwan hanggang pitong gulang at kalahati
Unang Period pagdagdag (isang beses) Pagkatapos ng unang bakuna, isang taon hanggang isa't kalahating taon (Palaging palagpasin ng higit sa 6 na buwan)
BCG Isang beses pagitan ng liman butaan hanggang walong buwan Isang taon pababa
measles, rubella
(babala 2)
Pangalawang period (unang beses) Isang taon Isang taon hanggang dalawang taon
Pangalawang perios (unang beses) sang taon habang nasa elder class ng Kindergarten, Nursery Isang taon habang nasa elder class ng Kindergarten (isang taon bago mag elementary (Isang taon pag pasok ng elementary school Abril 1 hanggang Marso 31)
Chickenpox (bulutong) Unang session (unang bases) Sa pagitan ng 1 taon at 1 taon at 3 buwan Isang taon hanggang tatlong taon
Unang session pagdagdag Pagkatapos ng unang pagkakataon, sa pagitan ng 6 na buwan at 12 buwan (kailanagan higit sa 3 buwan)
Japanese encephalitis
(babala 3)
Unang session (pangalawang beses) 3 taong gulang (sa pagitan ng ika-6 at ika-28) Anim na taon hanggang pitong taon at kalahati.
unhang period pagdagdag (isang beses) 4 na taong gulang (Mga 1 taon matapos ang unang pagkakataon (Hindi bababa sa anim na buwan o higit pa)
S
c
h
o
o
l
A
g
e
(E
l
e
m
e
n
t
a
r
y
P
a
t
a
a
s)
Japanese encephalitis
(babala 3)
Pangalawang period (unang beses) Siyam na taon Siyam na taon hanggang labing tatlong taon
Diphtheria, tetanus Pangalawang period (unang beses) Isang beses Labing isang taon hanggang labing tatlong taon
Cervical Cancer Prevention 3 beses Junior high school first grade para sa mga babae Batang babae mula sa ika-anim na baitang sa elementarya hanggang sa unang grado sa mataas na paaralan

 

(babala 1) Pneumococcus para sa paggamit ng bata

sa unang natanggap na bakuna, Ang bilang ng mga beses na natanggap mo ito ay naiiba.

 

(babala 2) Measles, Rubella

Kapag nakalimutan kumuha ng unang bakuna, maaaring makakuha ng libreng bakuna mula dalawang taon hannggang sa nursery or kindergarten. Ngunit ito ay optional na pagbakuna na sasagutin ng gobyerno.

(babala 3) Japanese encephalitis

Sa mag susunod na nangangailangan ng bakuna ng ilang beses ay maari din mag pabakuna ng lang beses.
① Ang mga pinanganak mula sa taon na Abril 2000 hanngang Abril 2007 bago mag idad ng 20 taon aymaaaring kumuha ng kulang na session ng libreng bakuna bilang regular na bakuna.
② Pinanganak sa taon Abril 2, 2007 hanggang sa taon na Oktubre 1, 2011 sa edad na 9 na taon hanngang 13 taon ay maari din makakuha ng libre regular na bakuna.

 

Paraan Para sa Pagpapa-bakuna

 

Ang mga pagbabakuna sa panahon ay nag-iiba depende sa edad. Mangyaring gawin ito sa anumang medikal na institusyon sa Hamamatsu city.

Kung ikaw ay pababa sa idad 13 taong gulang

· Sa mag magpapabakuna kinakailanagan kasama ang magulang.
· Ang form sa pagsusuri ng medikal ay nasa institusyong medikal.

 

Kung ikaw ay higit sa idad 13 taong gulang

Kung ihanda mo ang mga sumusunod na dokumento nang maaga, maaari kang pumunta sa institusyong medikal para magkapag bakuna.
◎Bago magpabakuna kinakailanagn humungi ng katunayan dokumento na permiso ng magulang.
(Ang Pang-unang Interview Form para sa pagpapabakuna at ang Acknowledgement Form ay makukuha sa clinic, ospital o di kaya sa Health Center (Kenkotsukurika) at Kenkososhinka sa inyong ward o distrito na nasasakupan.

Kapag ang mag papabakuna ay may asawa

· Maaring mag pabakuna kahit kasama ang magulang o mag isa man.
· Ang form sa pagsusuri ng medikal ay nasa institusyong medikal.

Sa Pinakataas na Pahina

 

Paraan ng pagkuha ng bakuna

Dahil sa libre ang bakuna sa Hamamatsu city, hindi kami nakikipag ugnayan o nag aanuncio . Kapag dumating na sa tamang edad para sa bawat bakuna, dalhin ang anak para sa bakuna sa panahon na maayos ang karamdaman ng bata.

Mga dadalhin

Maternal Health Record Book, Identipikasyon na makikita ang tirahan (Tulad ng Health Insurance Card)

Bago magpabakuna

Kapag ipapabakuna ang anak, siguraduhing may kasama siyang guardian na nakakaalam ng mabuti tungkol sa kalusugan nito, Bago pumunta, basahing mabuti ang instruction na nasa booklet “Bakuna at ang kalusugan ng bata” (“Yobousesshu to Kodomo no Kenkou”). (Ito ay binibigay kapag nagpa Birth Registration. Kung kayo ay wala nito, pwedeng kumuha sa bawat opisina ng ward (Kumin Seikatsu o Health Promotion Department), Promosyon ng Kalusugan (Health Center), Cooperation Center o Kyodo Center, at Citizen's Service Center.

Appointment

Tumawag muna sa mga medical institute para sa appointment para pagpapabakuna. (Ang mga ospital o clinic na nagbabakuna ay nasa Hamamatsu City Kosodate Information Site na “Pippi”)

Pagkatapos Mabakunahan

Bawat bakuna ay nirerekord namin sa Maternity health book sa bandang rekord ng bakuna. Mga record na ito ay maaaring hingin sa pag apply sa paaralan, trabaho o sa pag punta sa ibang bansa. Kaya't itago ito ng maayos at alagaan.

Sa Pinakataas na Pahina

 

Certification ng pagbabakuna

Kapag pupunta ng ibang bansa, maaaring din kinakailangan ang certification ng pagbabakuna. Para sa karagdagang impormasyon, tumawag sa Kenkou Zukuri Section sa malaxait sa tinitirahan.

Sa Pinakataas na Pahina

 

Kapag hindi makakakuha ng bakuna sa Hamamatsu City

Kapag may gustong magpabakuna sa lugar na bukod sa Hamamatsu City, kakailanganin mag request bago gawin ito. Magtanong sa Kenkou Zukuri section ng bawat Ward office tungkol dito.

Sa Pinakataas na Pahina

 

Ang pwedeng tanungin tungkol sa bakuna

Kenkou Zukuri Section ng bawat Ward Office.

Sa Pinakataas na Pahina