Update date：June 22, 2022

Jardines de infantes y guarderías

Jardines de infantes

La guardería, es el lugar para las familias que no pueden criar a sus hijos durante el día, por motivo de trabajo o enfermedad.  En lugar de los padres (apoderados) se cuidan niños, desde 0 años hasta antes del ingreso a la escuela primaria. El costo está determinado por el monto del impuesto familiar. El formulario de solicitud, está disponible en cada oficina de distrito (Kuyakusho). Por favor, tener en cuenta lo siguiente  al solicitar la admisión.

• Los extranjeros, necesitan la Tarjeta de Residencia (Zairyu Card) (Copia de  toda la familia, anverso y reverso).
• Antes de presentar la solicitud, vaya a observar la guardería deseada.
• El padre y la madre (Apoderado), deberán trabajar al menos 64 horas al mes.

Información de contacto

División de Educación Infantil y Cuidado de Niños en la Primera Infancia 

Ir arriba

Guarderías

Una guardería cuida de los niños que aún no tienen edad escolar de familias que no pueden cuidar de ellos debido a trabajo, enfermedad, etc. El costo de este servicio depende del ingreso de los tutores. Los siguientes documentos son obligatorios para solicitar el ingreso a una guardería.

• Copias (frente y dorso) del Tarjeta de Residencia (Zairyu Card) de todos los miembros de la familia
• Declaración de retención (gensen choshuhyo) y comprobante de la declaración final sobre el impuesto a las ganancias (kakutei shinkoku)
• Prueba de que los tutores trabajan 5 o más horas por día o 20 o más días al mes
• Se realizará una entrevista con los tutores y el niño en la guardería luego de presentada la solicitud. Lleve su manual de la salud para madres e hijos y el archivo.

Información de contacto

División de Bienestar Social

Ir arriba