CANAL HAMAMATSU Portugues

ここから本文です。

Update date:January 1, 2024

 Ao Mudar de Endereço

Procedimentos ao mudar de endereço

Em caso de mudança de endereço, é necessário efetuar os procedimentos nas subprefeituras ou nos órgãos de serviços públicos. Para mais informações, favor consultar os contatos abaixo.

Mudança de Endereço ( Notificação de entrada na cidade "Tenyu Todoke", Notificação de mudança de endereço dentro da cidade " Tenkyo Todoke", Notificação de saída para outra cidade "Tenshutsu Todoke")

É necessário efetuar o procedimento para alterar o endereço.
* Para mais informações consultar a Divisão de Serviço Público do Distrito das Subprefeituras.

Registro de Carimbo (Inkan)

Caso mudar-se da cidade, favor devolver o Cartão do Cidadão “Shimin Card”

Caso a mudança seja na cidade, poderá utilizar o mesmo Shimin Card (Comprovante de Registro do Carimbo)

* Para mais informações consultar a Divisão de Serviço Público do Distrito das Subprefeituras.

Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenko Hoken)

Ao mudar-se para outra cidade, deverá devolver o cartão de seguro de saúde e fazer a solicitação na cidade onde mudou. Mesmo em caso de mudança dentro da cidade de Hamamatsu, deverá efetuar os devidos procedimentos.
* Favor consultar a Divisão de Seguro de Saúde e Assistência aos Idosos de (Choju Hoken-ka) das Subprefeituras.

Plano de Pensão Nacional (Kokumin Nenkin)

Favor consultar a Divisão de Seguro de Saúde e Assistência aos Idosos (Choju Hoken-ka) das Subprefeituras.

Escolas Municipais (shogakko e chugakko)

Favor consultar a escola em que a criança frequenta, ou o Comitê de Educação (Kyoiku Iinkai) -  Divisão de Apoio Educacional (Kyoiku Shien-ka) 

Imposto (Zeikin)

Favor consultar a Divisão de Assuntos Gerais de Serviços Fiscais (Zeimu Soumu-ka).

Auxílio-Infância (Jido Teate)

Caso for mudar para outra cidade, favor entregar o formulário de Solicitação para Cancelamento do Auxílio-Infância. Ao mudar de endereço dentro da cidade de Hamamatsu, deverá notificar o novo endereço.

Outros

É necessário, também, efetuar os procedimentos referentes : a carteira de habilitação, eletricidade, gás, água e outros.

Voltar ao topo da página